Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El sol y la luna se oscurecen, y las estrellas pierden su resplandor.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El sol y la luna se oscurecerán, y las estrellas retraerán su resplandor.

Reina Valera 1909

El sol y la luna se oscurecerán, y las estrellas retraerán su resplandor.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El sol y la luna se oscurecen, Y las estrellas pierden su resplandor.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El sol y la luna se oscurecerán, y las estrellas retraerán su resplandor.

Spanish: Reina Valera Gómez

El sol y la luna se oscurecerán, y las estrellas retraerán su resplandor.

New American Standard Bible

The sun and moon grow dark And the stars lose their brightness.

Referencias Cruzadas

Joel 2:10

Ante ellos tiembla la tierra, se estremecen los cielos, el sol y la luna se oscurecen, y las estrellas pierden su resplandor.

Joel 2:31

El sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día del SEÑOR, grande y terrible.

Isaías 13:10

Pues las estrellas del cielo y sus constelaciones no destellarán su luz; se oscurecerá el sol al salir, y la luna no irradiará su luz.

Mateo 24:29

Pero inmediatamente después de la tribulación de esos días, EL SOL SE OSCURECERA, LA LUNA NO DARA SU LUZ, LAS ESTRELLAS CAERAN del cielo y las potencias de los cielos serán sacudidas.

Lucas 21:25-26

Y habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas, y sobre la tierra, angustia entre las naciones, perplejas a causa del rugido del mar y de las olas,

Apocalipsis 6:12-13

Vi cuando {el Cordero} abrió el sexto sello, y hubo un gran terremoto, y el sol se puso negro como cilicio {hecho} de cerda, y toda la luna se volvió como sangre,

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org