Parallel Verses
La Biblia de las Américas
La tierra de Tapúa pertenecía a Manasés, pero Tapúa en el límite con Manasés {pertenecía} a los hijos de Efraín.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y la tierra de Tapúa fue de Manasés; pero la Tapúa que está junto al término de Manasés, es de los hijos de Efraín.
Reina Valera 1909
Y la tierra de Tappua fué de Manasés; pero Tappua, que está junto al término de Manasés, es de los hijos de Ephraim.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La tierra de Tapúa pertenecía a Manasés, pero Tapúa en la frontera con Manasés {pertenecía} a los hijos de Efraín.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y la tierra de Tapúa fue de Manasés; pero la Tapúa que está junto al término de Manasés, es de los hijos de Efraín.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y la tierra de Tapúa fue de Manasés; pero Tapúa, que está junto al término de Manasés, es de los hijos de Efraín.
New American Standard Bible
The land of Tappuah belonged to Manasseh, but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the sons of Ephraim.
Referencias Cruzadas
Josué 16:8
De Tapúa el límite continuaba hacia el occidente hasta el arroyo de Caná, y terminaba en el mar. Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Efraín, conforme a sus familias,
Josué 12:17
el rey de Tapúa, uno; el rey de Hefer, uno;
Josué 15:34
Zanoa, En-ganim, Tapúa, Enam,
Josué 15:53
Janum, Bet-tapúa, Afeca,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
7 Y el límite de Manasés se extendía desde Aser hasta Micmetat, que estaba al oriente de Siquem; entonces el límite iba hacia el sur hasta los habitantes de En-tapúa. 8 La tierra de Tapúa pertenecía a Manasés, pero Tapúa en el límite con Manasés {pertenecía} a los hijos de Efraín. 9 Y el límite descendía hasta el arroyo de Caná, hacia el sur del arroyo (estas ciudades {pertenecían} a Efraín entre las ciudades de Manasés). Y el límite de Manasés {estaba} al lado norte del arroyo, y terminaba en el mar.