Parallel Verses
La Biblia de las Américas
y vio a Jesús que pasaba, y dijo*: He ahí el Cordero de Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y mirando a Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios.
Reina Valera 1909
Y mirando á Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
y vio a Jesús que pasaba, y dijo: ``Ahí está el Cordero de Dios."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y mirando a Jesús que andaba por allí , dijo: He aquí el Cordero de Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y mirando a Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios.
New American Standard Bible
and he looked at Jesus as He walked, and said, "Behold, the Lamb of God!"
Referencias Cruzadas
Juan 1:29
Al día siguiente vio* a Jesús que venía hacia él, y dijo*: He ahí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
Isaías 45:22
Volveos a mí y sed salvos, todos los términos de la tierra; porque yo soy Dios, y no hay ningún otro.
Isaías 65:1-2
Me dejé buscar por los que no preguntaban {por mí;} me dejé hallar por los que no me buscaban. Dije: ``Heme aquí, heme aquí", a una nación que no invocaba mi nombre.
Hebreos 12:2
puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, quien por el gozo puesto delante de El soportó la cruz, menospreciando la vergüenza, y se ha sentado a la diestra del trono de Dios.
1 Pedro 1:19-20
sino con sangre preciosa, como de un cordero sin tacha y sin mancha, {la sangre} de Cristo.