Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El padre entonces se dio cuenta que {fue} a la hora en que Jesús le dijo:
La Biblia de las Américas
El padre entonces se dio cuenta que {fue} a la hora en que Jesús le dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El padre entonces entendió, que aquella hora era cuando Jesús le dijo: Tu hijo vive; y creyó él y toda su casa.
Reina Valera 1909
El padre entonces entendió, que aquella hora era cuando Jesús le dijo: Tu hijo vive; y creyó él y toda su casa.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El padre entonces entendió, que aquella hora era cuando Jesús le dijo: Tu hijo vive; y creyó él y toda su casa.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces el padre entendió que aquella hora era cuando Jesús le dijo: Tu hijo vive; y creyó él, y toda su casa.
New American Standard Bible
So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, "Your son lives"; and he himself believed and his whole household.
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 11:14
quien te dirá palabras por las cuales serás salvo, tú y toda tu casa.'
Hechos 16:34
Llevándolos a su hogar, les dio de comer, y se regocijó grandemente por haber creído en Dios con todos los suyos.
Hechos 18:8
Crispo, el oficial (principal) de la sinagoga, creyó en el Señor con toda su casa. También muchos de los Corintios, al oír, creían y eran bautizados.
Salmos 33:9
Porque El habló, y fue hecho; El mandó, y {todo} se confirmó.
Salmos 107:20
El envió Su palabra y los sanó {Y los} libró de la muerte.
Mateo 8:8-9
Pero el centurión respondió: ``Señor, no soy digno de que Tú entres bajo mi techo; solamente di la palabra y mi criado quedará sano.
Mateo 8:13
Entonces Jesús dijo al centurión:
Lucas 19:9
Hechos 2:39
"Porque la promesa es para ustedes y {para} sus hijos y para todos los que están lejos, {para} tantos como el Señor nuestro Dios llame."
Hechos 16:15
Cuando ella y su familia se bautizaron, {nos} rogó: ``Si juzgan que soy fiel al Señor, vengan a mi casa y quédense {en ella.}" Y nos persuadió {a ir.}