Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,
La Biblia de las Américas
Mis ojos fluyen sin cesar, ya que no hay descanso
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ayin Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mis ojos fluyen sin cesar, Ya que no hay descanso
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ayin Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,
Spanish: Reina Valera Gómez
Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,
New American Standard Bible
My eyes pour down unceasingly, Without stopping,
Referencias Cruzadas
Jeremías 14:17
Decirles has, pues, esta palabra: Córranse mis ojos en lágrimas noche y día, y no cesen; porque de gran quebrantamiento es quebrantada la virgen hija de mi pueblo, de plaga muy recia.
Salmos 77:2
Al Señor busqué en el día de mi angustia: Mi mal corría de noche y no cesaba: Mi alma rehusaba consuelo.
Lamentaciones 1:16
Por esta causa yo lloro; mis ojos, mis ojos fluyen aguas; Porque se alejó de mí consolador que dé reposo á mi alma: Mis hijos son destruídos, porque el enemigo prevaleció.