Levítico 11:28

Parallel Verses

y el que levante sus cadáveres lavará sus ropas y quedará inmundo hasta el atardecer; os son inmundos.

Y el que llevare sus cuerpos muertos, lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde; habéis de tenerlos por inmundos.

Y el que llevare sus cuerpos muertos, lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde: habéis de tenerlos por inmundos.

y el que levante sus cadáveres lavará sus ropas y quedará inmundo hasta el atardecer; les son inmundos.

Y el que llevare sus cuerpos muertos, lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde; habéis de tenerlos por inmundos.

Y el que llevare sus cuerpos muertos, lavará sus vestiduras, y será inmundo hasta la tarde: habéis de tenerlos por inmundos.

and the one who picks up their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening; they are unclean to you.

``Por estos {animales,} pues, seréis inmundos; todo el que toque sus cadáveres quedará inmundo hasta el atardecer,

que os son sus hasta ropas quedara levante lavará inmundo inmundos cadáveres atardecer

que os son sus hasta ropas quedara levante lavará inmundo inmundos cadáveres atardecer

que os son sus hasta ropas quedara levante lavará inmundo inmundos cadáveres atardecer