Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y: Cualquiera que jurare por el altar, es nada; mas cualquiera que jurare por el presente que está sobre él, deudor es.
Reina Valera 1909
Y: Cualquiera que jurare por el altar, es nada; mas cualquiera que jurare por el presente que está sobre él, deudor es.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y: Cualquiera que jurare por el altar, es nada; mas cualquiera que jurare por el presente que está sobre él, deudor es.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y decís: Cualquiera que jura por el altar, no es nada; pero cualquiera que jura por la ofrenda que está sobre él, es deudor.
New American Standard Bible
"And, 'Whoever swears by the altar, that is nothing, but whoever swears by the offering on it, he is obligated.'