Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Pero los fariseos decían: El echa fuera los demonios por el príncipe de los demonios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas los fariseos decían: Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios.

Reina Valera 1909

Mas los Fariseos decían: Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero los Fariseos decían: ``El echa fuera los demonios por el príncipe de los demonios."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas los fariseos decían: Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero los fariseos decían: Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios.

New American Standard Bible

But the Pharisees were saying, “He casts out the demons by the ruler of the demons.”

Referencias Cruzadas

Lucas 11:15

Pero algunos de ellos dijeron: El echa fuera los demonios por Beelzebú, príncipe de los demonios.

Marcos 3:22

Y los escribas que habían descendido de Jerusalén decían: Tiene a Beelzebú; y: Expulsa los demonios por el príncipe de los demonios.

Mateo 12:23-24

Y todas las multitudes estaban asombradas, y decían: ¿Acaso no es éste el Hijo de David?

Juan 3:20

Porque todo el que hace lo malo odia la luz, y no viene a la luz para que sus acciones no sean expuestas.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

33 Y después que el demonio había sido expulsado, el mudo habló; y las multitudes se maravillaban, y decían: Jamás se ha visto cosa igual en Israel. 34 Pero los fariseos decían: El echa fuera los demonios por el príncipe de los demonios. 35 Y Jesús recorría todas las ciudades y aldeas, enseñando en las sinagogas de ellos, proclamando el evangelio del reino y sanando toda enfermedad y toda dolencia.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org