Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

que se alegran haciendo el mal, que se deleitan en las perversidades del vicio;

La Biblia de las Américas

de los que se deleitan en hacer el mal, y se regocijan en las perversidades del mal,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

que se alegran haciendo mal, que se huelgan en malas perversidades;

Reina Valera 1909

Que se alegran haciendo mal, Que se huelgan en las perversidades del vicio;

La Nueva Biblia de los Hispanos

De los que se deleitan en hacer el mal Y se regocijan en las perversidades del mal;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

que se alegran haciendo mal, que se huelgan en malas perversidades;

New American Standard Bible

Who delight in doing evil
And rejoice in the perversity of evil;

Referencias Cruzadas

Proverbios 10:23

Hacer maldad es como diversión al insensato; pero el hombre entendido tiene sabiduría.

Jeremías 11:15

¿Qué tiene que hacer mi amada en mi casa, habiendo hecho tantas abominaciones? Y las carnes santas se pasarán de ti, porque en tu maldad te gloriaste.

Romanos 1:32

quienes conociendo el juicio de Dios, que los que hacen tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que aun consienten a los que las hacen.

Oseas 7:3

Con su maldad alegran al rey, y a los príncipes con sus mentiras.

Habacuc 1:15

Sacará a todos con anzuelo, los atrapará con su red, y los juntará en su malla; por lo cual se gozará y hará alegrías.

Sofonías 3:11

En aquel día no serás avergonzada por ninguna de tus obras con que te rebelaste contra mí; porque entonces quitaré de en medio de ti los que se alegran en tu soberbia, y nunca más te ensoberbecerás en mi monte santo.

Lucas 22:4-5

y éste fue y habló con los príncipes de los sacerdotes, y con los magistrados, de cómo se lo entregaría.

1 Corintios 13:6

no se goza en la injusticia, mas se goza en la verdad;

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org