Parallel Verses
La Biblia de las Américas
sino como está escrito: AQUELLOS A QUIENES NUNCA LES FUE ANUNCIADO ACERCA DE EL, VERAN, Y LOS QUE NO HAN OIDO, ENTENDERAN.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
sino, como está escrito: A los que no fue anunciado de él, verán; y los que no oyeron, entenderán.
Reina Valera 1909
Sino, como esta escrito: A los que no fué anunciado de él, verán: Y los que no oyeron, entenderán.
La Nueva Biblia de los Hispanos
sino como está escrito: ``AQUELLOS A QUIENES NUNCA LES FUE ANUNCIADO ACERCA DE EL, VERAN, Y LOS QUE NO HAN OIDO, ENTENDERAN."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
sino, como está escrito: A los que no fue anunciado de él, verán; y los que no oyeron, entenderán.
Spanish: Reina Valera Gómez
sino, como está escrito: Aquellos a los que no se habló de Él, verán; Y los que no han oído, entenderán.
New American Standard Bible
but as it is written, "THEY WHO HAD NO NEWS OF HIM SHALL SEE, AND THEY WHO HAVE NOT HEARD SHALL UNDERSTAND."
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 52:15
Ciertamente El asombrará a muchas naciones, los reyes cerrarán la boca ante El; porque lo que no les habían contado verán, y lo que no habían oído entenderán.
Isaías 65:1
Me dejé buscar por los que no preguntaban {por mí;} me dejé hallar por los que no me buscaban. Dije: ``Heme aquí, heme aquí", a una nación que no invocaba mi nombre.