Parallel Verses
La Biblia de las Américas
el cual PAGARA A CADA UNO CONFORME A SUS OBRAS:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
el cual pagará a cada uno conforme a sus obras:
Reina Valera 1909
El cual pagará á cada uno conforme á sus obras:
La Nueva Biblia de los Hispanos
EL PAGARA A CADA UNO CONFORME A SUS OBRAS:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
el cual pagará a cada uno conforme a sus obras:
Spanish: Reina Valera Gómez
el cual pagará a cada uno conforme a sus obras:
New American Standard Bible
who WILL RENDER TO EACH PERSON ACCORDING TO HIS DEEDS:
Referencias Cruzadas
Salmos 62:12
y tuya es, oh Señor, la misericordia, pues tú pagas al hombre conforme a sus obras.
Mateo 16:27
Job 34:11
Porque El paga al hombre {conforme a} su trabajo, y retribuye a cada cual conforme a su conducta.
Jeremías 17:10
Yo, el SEÑOR, escudriño el corazón, pruebo los pensamientos, para dar a cada uno según sus caminos, según el fruto de sus obras.
Jeremías 32:19
grande en consejo y poderoso en obras, cuyos ojos están abiertos sobre todos los caminos de los hijos de los hombres, para dar a cada uno conforme a sus caminos y conforme al fruto de sus obras.
Proverbios 24:2
porque su corazón trama violencia, y sus labios hablan de {hacer} mal.
Proverbios 24:12
Si dices: Mira, no sabíamos esto. ¿No {lo} tiene en cuenta el que sondea los corazones? ¿No lo sabe el que guarda tu alma? ¿No dará a cada hombre según su obra?
Isaías 3:10-11
Decid a los justos que {les irá} bien, porque el fruto de sus obras comerán.
Ezequiel 18:30
Por tanto, os juzgaré, a cada uno conforme a su conducta, oh casa de Israel --declara el Señor DIOS--. Arrepentíos y apartaos de todas vuestras transgresiones, para que la iniquidad no os sea piedra de tropiezo.
Mateo 25:34-46
Romanos 14:22
La fe que tú tienes, ten{la} conforme a tu propia convicción delante de Dios. Dichoso el que no se condena a sí mismo en lo que aprueba.
1 Corintios 3:8
Ahora bien, el que planta y el que riega son una misma cosa, pero cada uno recibirá su propia recompensa conforme a su propia labor.
1 Corintios 4:5
Por tanto, no juzguéis antes de tiempo, {sino esperad} hasta que el Señor venga, el cual sacará a la luz las cosas ocultas en las tinieblas y también pondrá de manifiesto los designios de los corazones; y entonces cada uno recibirá su alabanza de parte de Dios.
2 Corintios 5:10
Porque todos nosotros debemos comparecer ante el tribunal de Cristo, para que cada uno sea recompensado por sus hechos estando en el cuerpo, de acuerdo con lo que hizo, sea bueno o sea malo.
Gálatas 6:7-8
No os dejéis engañar, de Dios nadie se burla; pues todo lo que el hombre siembre, eso también segará.
Apocalipsis 2:23
Apocalipsis 20:12
Y vi a los muertos, grandes y pequeños, de pie delante del trono, y {los} libros fueron abiertos; y otro libro fue abierto, que es {el libro} de la vida, y los muertos fueron juzgados por lo que estaba escrito en los libros, según sus obras.
Apocalipsis 22:12