Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Pronta esté tu mano a socorrerme, porque tus preceptos he escogido.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sea tu mano en mi socorro; porque tus mandamientos he escogido.

Reina Valera 1909

Sea tu mano en mi socorro; Porque tus mandamientos he escogido.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Que esté pronta Tu mano a socorrerme, Porque Tus preceptos he escogido.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sea tu mano en mi socorro; porque tus mandamientos he escogido.

Spanish: Reina Valera Gómez

Que tu mano me ayude; Porque tus mandamientos he escogido.

New American Standard Bible

Let Your hand be ready to help me,
For I have chosen Your precepts.

Referencias Cruzadas

Josué 24:22

Y Josué dijo al pueblo: Vosotros sois testigos contra vosotros mismos de que habéis escogido al SEÑOR para servirle. Y dijeron: Testigos somos.

Lucas 10:42

pero una sola cosa es necesaria, y María ha escogido la parte buena, la cual no le será quitada.

Deuteronomio 30:19

Al cielo y a la tierra pongo hoy como testigos contra vosotros de que he puesto ante ti la vida y la muerte, la bendición y la maldición. Escoge, pues, la vida para que vivas, tú y tu descendencia,

Josué 24:15

Y si no os parece bien servir al SEÑOR, escoged hoy a quién habéis de servir: si a los dioses que sirvieron vuestros padres, que {estaban} al otro lado del Río, o a los dioses de los amorreos en cuya tierra habitáis; pero yo y mi casa, serviremos al SEÑOR.

1 Reyes 3:11-12

Y Dios le dijo: Porque has pedido esto y no has pedido para ti larga vida, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti inteligencia para administrar justicia,

Salmos 37:24

Cuando caiga, no quedará derribado, porque el SEÑOR sostiene su mano.

Salmos 119:30

He escogido el camino de la verdad; he puesto tus ordenanzas {delante de mí.}

Salmos 119:35

Hazme andar por la senda de tus mandamientos, porque en ella me deleito.

Salmos 119:40

He aquí, anhelo tus preceptos; vivifícame por tu justicia.

Salmos 119:94

Tuyo soy, {Señor,} sálvame, pues tus preceptos he buscado.

Salmos 119:111

Tus testimonios he tomado como herencia para siempre, porque son el gozo de mi corazón.

Salmos 119:117

Sostenme, para estar seguro, y que continuamente preste atención a tus estatutos.

Proverbios 1:29

porque odiaron el conocimiento, y no escogieron el temor del SEÑOR,

Isaías 41:10-14

No temas, porque yo estoy contigo; no te desalientes, porque yo soy tu Dios. Te fortaleceré, ciertamente te ayudaré, sí, te sostendré con la diestra de mi justicia.

Marcos 9:24

Al instante el padre del muchacho gritó y dijo: Creo; ayúda{me en} mi incredulidad.

2 Corintios 12:9

Y El me ha dicho: Te basta mi gracia, pues mi poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, muy gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades, para que el poder de Cristo more en mí.

Efesios 6:10-20

Por lo demás, fortaleceos en el Señor y en el poder de su fuerza.

Filipenses 4:13

Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org