Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Mi Dios en su misericordia vendrá a mi encuentro; Dios me permitirá mirar {victorioso} sobre mis enemigos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El Dios de mi misericordia me encontrará en el camino; Dios me hará ver en mis enemigos mi deseo.
Reina Valera 1909
El Dios de mi misericordia me prevendrá: Dios me hará ver en mis enemigos mi deseo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mi Dios en Su misericordia vendrá a mi encuentro; Dios me permitirá verme {victorioso} sobre mis enemigos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El Dios de mi misericordia me encontará en el camino ; Dios me hará ver en mis enemigos mi deseo .
Spanish: Reina Valera Gómez
El Dios de mi misericordia irá delante de mí: Dios perimitirá que yo vea en mis enemigos mi deseo.
New American Standard Bible
My God in His lovingkindness will meet me; God will let me look triumphantly upon my foes.
Referencias Cruzadas
Salmos 54:7
Porque El me ha librado de toda angustia, y mis ojos han visto a mis enemigos {derrotados}.
Salmos 21:3
Porque le sales al encuentro con bendiciones de bien; corona de oro fino colocas en su cabeza.
1 Samuel 26:10
Dijo también David: Vive el SEÑOR, que ciertamente el SEÑOR lo herirá, o llegará el día en que muera, o descenderá a la batalla y perecerá.
2 Samuel 1:11-12
Entonces David agarró sus ropas y las rasgó, y {así hicieron} también todos los hombres que {estaban} con él.
2 Samuel 1:17
David entonó esta elegía por Saúl y por su hijo Jonatán,
Salmos 5:8
SEÑOR, guíame en tu justicia por causa de mis enemigos; allana delante de mí tu camino.
Salmos 54:5
El devolverá el mal a mis enemigos; destrúyelos por tu fidelidad.
Salmos 56:2
Mis enemigos me han pisoteado todo el día, porque muchos son los que con soberbia pelean contra mí.
Salmos 56:6
Atacan, se esconden, espían mis pasos, como esperando {para quitarme} la vida.
Salmos 59:17
Oh fortaleza mía, a ti cantaré alabanzas; porque mi baluarte es Dios, el Dios que me muestra misericordia.
Salmos 79:8
No recuerdes contra nosotros las iniquidades de {nuestros} antepasados; venga pronto a nuestro encuentro tu compasión, porque estamos muy abatidos.
Salmos 91:8
Con tus ojos mirarás y verás la paga de los impíos.
Salmos 92:11
Mis ojos {satisfechos} han mirado a los que me acechaban, {y} oyen mis oídos de los malhechores que se levantan contra mí.
Salmos 112:8
Su corazón está seguro, no temerá, hasta que vea {vencidos} a sus adversarios.
Isaías 65:24
Y sucederá que antes que ellos clamen, yo responderé; aún estarán hablando, y yo habré oído.
Jeremías 17:16
Pero yo no me he apresurado {a dejar} de ser tu pastor, ni el día de angustia he anhelado; tú sabes que lo que ha salido de mis labios en tu presencia está.
Lucas 19:41-44
Cuando se acercó, al ver la ciudad, lloró sobre ella,
Romanos 10:2-3
Porque yo testifico a su favor de que tienen celo de Dios, pero no conforme a un pleno conocimiento.
2 Corintios 1:3
Bendito {sea} el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación,
Efesios 2:4-5
Pero Dios, que es rico en misericordia, por causa del gran amor con que nos amó,
1 Tesalonicenses 4:15
Por lo cual os decimos esto por la palabra del Señor: que nosotros los que estemos vivos {y} que permanezcamos hasta la venida del Señor, no precederemos a los que durmieron.
1 Pedro 5:10
Y después de que hayáis sufrido un poco de tiempo, el Dios de toda gracia, que os llamó a su gloria eterna en Cristo, El mismo {os} perfeccionará, afirmará, fortalecerá {y} establecerá.