Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

que a la mañana florece, y crece; a la tarde es cortada, y se seca.

La Biblia de las Américas

por la mañana florece y reverdece; al atardecer se marchita y se seca.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

que a la mañana florece, y crece; a la tarde es cortada, y se seca.

Reina Valera 1909

En la mañana florece y crece; A la tarde es cortada, y se seca.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por la mañana florece y reverdece; Al atardecer se marchita y se seca.

Spanish: Reina Valera Gómez

En la mañana florece y crece; a la tarde es cortada, y se seca.

New American Standard Bible

In the morning it flourishes and sprouts anew; Toward evening it fades and withers away.

Referencias Cruzadas

Job 14:2

que sale como una flor y es cortado; y huye como la sombra, y no permanece.

Salmos 92:7

Florezcan los impíos como la hierba, y reverdezcan todos los que obran iniquidad, para ser destruidos para siempre.

Mateo 6:30

Y si la hierba del campo que hoy es, y mañana es echada en el horno, Dios la viste así, ¿no hará mucho más a vosotros, hombres de poca fe?

Santiago 1:11

Porque salido el sol con ardor, la hierba se seca, y su flor se cae, y perece su hermosa apariencia; así también se marchitará el rico en todos sus caminos.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org