10 casos en 6 traducciones

'Arado' en la Biblia

y los ancianos de aquella ciudad traerán la becerra a un valle áspero, que nunca haya sido arado ni sembrado, y cortarán la cerviz a la becerra allí en el valle.

Conceptos de los VersículosAgua fluidaTranstornoSin usar

Y al séptimo día, antes de ponerse el sol, los hombres de la ciudad le dijeron: ¿Qué es más dulce que la miel? ¿Y qué es más fuerte que un león? Y él les dijo: Si no hubiereis arado con mi novilla, no habríais descubierto mi enigma.

Conceptos de los VersículosArandoNovillasEl séptimo día de la semanaLa fuerza de los animalesArar metafóricaDulzuraDía 7

Y todo Israel tenía que descender a los filisteos, cada cual para afilar la reja de su arado, su azuela, su hacha o su aguijada.

Conceptos de los VersículosEjesEl afilado

El precio era dos tercios de siclo por las rejas de arado, las azuelas, las horquillas, las hachas, y para arreglar las aguijadas.

Conceptos de los VersículosAguijonesLa acuñaciónEjesHorquillas

Y volvióse de en pos de él, y tomó un par de bueyes, y matólos, y con el arado de los bueyes coció la carne de ellos, y dióla al pueblo que comiesen. Después se levantó, y fué tras Elías, y servíale.

Conceptos de los VersículosEquipamiento, físicoHorquillasGrupos de alimentaciónLeñalas personas que siguen a otras personasla agricultura

Y juzgará entre los gentiles, y reprenderá a muchos pueblos; y volverán sus espadas en rejas de arado, y sus lanzas en hoces; no alzará espada gente contra gente, ni se ensayarán más para la guerra.

Conceptos de los VersículosDios, como juezPodaArandoLa seguridadSpearsHerramientasLa guerra, la naturaleza deLas armasUnidasPaz, Efectos deDesarmeProfecías mesiánicasDios hace la pazel reino milenario, la paz y la bendición universales

Forjad espadas de vuestras rejas de arado y lanzas de vuestras podaderas; diga el débil: Fuerte soy.

Conceptos de los VersículosPodaSpearsHerramientasDebilidad, espiritualAmbivalencia

El juzgará entre muchos pueblos, y enjuiciará a naciones poderosas y lejanas; entonces forjarán sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas. No alzará espada nación contra nación, ni se adiestrarán más para la guerra.

Conceptos de los VersículosDios, como juezPodaDesarmeSpearsHerramientasLa guerra, la naturaleza deLas armasAmbivalenciaCortar ramasLabrar el sueloAprendizaje infructuosaLejos de aquíDios hace la pazDios salva del pecado y de la muerte

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso