12 casos en 6 traducciones

'Atados' en la Biblia

Y aconteció que vaciando ellos sus sacos, he aquí que en el saco de cada uno estaba el atado de su dinero; y viendo ellos y su padre los atados de su dinero, tuvieron temor.

Conceptos de los VersículosSilverVaciarlas sumas de dinero indeterminadas

Y vinieron, y dieron voces a los guardas de la puerta de la ciudad, y les declararon, diciendo: Nosotros fuimos al campamento de los sirios, y he aquí que no había allí hombre, ni voz de hombre, sino los caballos atados, los asnos atados, y el campamento como estaba.

Conceptos de los VersículosCiudadesLugares vacíosla pérdida de asnos

Todos tus Príncipes juntos huyeron del arco, fueron atados. Todos los que en ti se hallaron, fueron atados juntamente; los otros huyeron lejos.

Conceptos de los VersículosIsrael huyendo

Entonces estos varones fueron atados con sus mantos, sus calzas, sus turbantes, y sus vestidos, y fueron echados dentro del horno de fuego ardiendo.

Conceptos de los VersículosCuerdasVestidoOtras prendas de vestirTirar GenteHornos

Y estos tres varones, Sadrac, Mesac, y Abed-nego, cayeron atados dentro del horno de fuego ardiendo.

Conceptos de los VersículosLas personas ruedanHornosatarlos adolescenteslos cuentos

Entonces Nabucodonosor se espantó, y se levantó aprisa, y habló, y dijo a los de su consejo: ¿No echamos tres varones atados dentro del fuego? Ellos respondieron y dijeron al rey: Es verdad, oh rey.

Conceptos de los VersículosMilagros, respuestas aEl asombro, de acciones de DiosSorpresaTres hombresUna acción apresuradalas personas que se levantanatar

Y los castigaré como deseo; y pueblos se juntarán sobre ellos cuando sean atados en sus dos surcos.

Conceptos de los VersículosCastigoPersonas opuestasDos cosas intangibles

Sin embargo ella fue desterrada, llevada al cautiverio; también sus niños fueron estrellados en todas las bocacalles; sobre sus nobles echaron suertes, y todos sus principales fueron atados con cadenas.

Conceptos de los VersículosLa crueldad, ejemplos deCadenasLos noblesLas personas cortadas en trozosLos extranjeros exiliadosSorprendente la muerteLa tragedia en las callesLos niños que sufren

Y el que había muerto salió, los pies y las manos atados con vendas, y el rostro envuelto en un sudario. Jesús les dijo*: Desatadlo, y dejadlo ir.

Conceptos de los VersículosLos muertosPañoEl embalsamamientoEntierros, característicasCubriendo la desnudezLinoServilletasatarLázaro

y le pidió cartas para las sinagogas de Damasco, para que si encontraba algunos que pertenecieran al Camino, tanto hombres como mujeres, los pudiera llevar atados a Jerusalén.

Conceptos de los VersículosDetenerEquipamiento, físicoForma, elatarDamasco

Y todos los que {lo} escuchaban estaban asombrados y decían: ¿No es éste el que en Jerusalén destruía a los que invocaban este nombre, y {el que} había venido aquí con este propósito: para llevarlos atados ante los principales sacerdotes?

Conceptos de los VersículosLos PrisionerosMatando a discípulosLlamar en nombre de CristoEs realmente?atar

diciendo al sexto ángel que tenía la trompeta: Desata los cuatro ángeles que están atados en el gran río Eufrates.

Conceptos de los VersículosCuatro ÁngelesFracciones, una sexta parteSextoÁngeles malvadosel río Éufrates

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso