11 casos en 6 traducciones

'Atormentado' en la Biblia

Y Dalila dijo a Sansón: Yo te ruego que me declares en qué consiste tu fuerza tan grande, y cómo podrás ser atado para ser atormentado.

Temptressesatarla fortaleza de las mujeres

Y Amnón estaba tan atormentado a causa de su hermana Tamar que se enfermó, porque ella era virgen, y le parecía difícil a Amnón hacerle cosa alguna.

El encaprichamientoLos individuos enfermoslas tareas difíciles

Todos los días del impío, él es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento.

Las aflicciones de los malvadosLa miseriaEl dolor físicoel placer

Oración del pobre en espíritu , cuando estuviere atormentado, y delante del SEÑOR derramare su queja. SEÑOR, oye mi oración, y venga mi clamor a ti.

los salmos como oracioneslas quejasestar agobiado

Y ya el barco estaba en medio del mar, atormentado de las ondas; porque el viento era contrario.

El vientoLejos de aquíla agitación del marlos lagos

Entonces él, dando voces, dijo: Padre Abraham, ten misericordia de mí, y envía a Lázaro que moje la punta de su dedo en agua, y refresque mi lengua; porque soy atormentado en esta llama.

LimitednessLenguaAgua potableEl fuego del infierno.Dedos de personaslas personas que tienen misericordiaLázaro

Y le dijo Abraham: Hijo, acuérdate que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro también males; mas ahora éste es consolado aquí, y tú atormentado.

LimitednessLas riquezas, el impío Uso deRecuerdos dolorososLas reversionesDando Cosas BuenasMalas situacionesDios ha consoladola superación de la adversidad

Y los moradores de la tierra se gozarán sobre ellos, y se alegrarán, y se enviarán dones los unos a los otros; porque estos dos profetas han atormentado a los que moran sobre la tierra.

Dando a los demásMerrinessDos testigoslos dos testigoslos profetas individualesel regocijo en el mallos profetas anónimos del Señorla celebración

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Sagradas Escrituras (1569)

Todas Traducciones
Reina Valera 1909
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La Biblia de las Américas
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Spanish: Sagradas Escrituras 1569