5 casos en 6 traducciones

'Contará' en la Biblia

``Cuando el hombre con el flujo quede limpio de su flujo, contará para sí siete días para su purificación; entonces lavará su ropa, bañará su cuerpo en agua corriente y quedará limpio.

Conceptos de los VersículosNumeraciónAgua fluidaLey, OtPurificaciónSiete díasRopa limpiaDescargaslos siete días para efectos legalesla purificación

``Cuando ella quede limpia de su flujo, contará siete días; después quedará limpia.

Conceptos de los VersículosSiete díaslos siete días para efectos legalesla purificación

entonces contará los años de su venta, y pagará lo que quedare al varón a quien vendió, y volverá a su posesión.

Conceptos de los VersículosDe acuerdo con el momentoRegresar a su tierrael equilibrio

Y contará con el que lo compró, desde el año que se vendió a él hasta el año del jubileo; y ha de apreciarse el dinero de su venta conforme al número de los años, y se hará con él conforme al tiempo de un criado asalariado.

Conceptos de los VersículosAlquilerLos salariosDe acuerdo con el momento

Y si quedare poco tiempo hasta el año del jubileo, entonces contará con él, y devolverá su rescate conforme a sus años.

Conceptos de los VersículosUn corto período de tiempoDe acuerdo con el momentodar cuenta de las cosas

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso