12 casos en 6 traducciones

'Esforzado' en la Biblia

Y el ángel del SEÑOR se le apareció, y le dijo: el SEÑOR es contigo, varón esforzado y valiente.

HeraldDios apareciendoDios con personas específicasla intrepidezlos héroesGedeón

Y Jefté, el galaadita era un hombre esforzado y valeroso, hijo de una ramera, al cual había engendrado Galaad.

Los hijos ilegítimosLas rameras

Y la guerra fue fuerte contra los filisteos todo el tiempo de Saúl; y cuando Saúl veía algún hombre valiente o algún hombre esforzado, lo juntaba consigo.

ReclutamientoLos hombres valientes

Después, Benaía hijo de Joiada, hijo de un varón esforzado, grande en hechos, de Cabseel. Este hirió dos leones de Moab: y él mismo descendió, e hirió un león en medio de un foso en el tiempo de la nieve.

BoxesNieveLa fuerza humanaLos campeonesMatar Animales SalvajesLa liberación de los LeonesClima fríolos agujeros en el piso

Y el varón Jeroboam era valiente y esforzado; y viendo Salomón al joven que era hombre activo, le encomendó todo el cargo de la casa de José.

DiligenciaLos resultados de la diligencia,Siervos, buenaLa industria, ejemplos dePromociónEncomendandoel trabajo forzado

Y Sadoc, mancebo valiente y esforzado, con veinte y dos de los principales de la casa de su padre.

las cualidades del liderazgo

Y yo confirmaré su reino para siempre, si él fuere esforzado para cumplir mis mandamientos y mis juicios, como en este día.

Cristo reinando por siempre

Y Jehová envió un ángel, el cual hirió á todo valiente y esforzado, y á los jefes y capitanes en el campo del rey de Asiria. Volvióse por tanto con vergüenza de rostro á su tierra; y entrando en el templo de su dios, allí lo mataron á cuchillo los que hab

Orgullo, resultados deHumilladoEjemplos de humillación,el asesinato de los pueblos por parte de Dioslas actividades angelicales entre los no creyenteslos milagros que involucran una victoria militar

Han sembrado trigo y han segado espinos, se han esforzado sin provecho alguno. Avergonzaos, pues, de vuestras cosechas a causa de la ardiente ira del SEÑOR.

CosechaBeneficiosEl pecado, Efectos deSembrando y cosechandoLas espinasEl trigoLos pecados no rentablesNo cosechar lo que siembrasel trabajo arduo en vano

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Todas Traducciones
Reina Valera 1909
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La Biblia de las Américas
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Spanish: Sagradas Escrituras 1569