12 casos en 6 traducciones

'Habían' en la Biblia

Y el nombre de la estrella es Ajenjo; y la tercera parte de las aguas se convirtió en ajenjo, y muchos hombres murieron por causa de las aguas, porque se habían vuelto amargas.

Conceptos de los VersículosAgua malaEl agua amargaMuerte de otros gruposel rencorlos eclipseslas señales de los tiempos finaleslos tiempos finales

Y fueron desatados los cuatro ángeles que habían sido preparados para la hora, el día, el mes y el año, para matar a la tercera parte de la humanidad.

Conceptos de los VersículosEl momento adecuadoFracciones, un tercioUn tercioCuatro ÁngelesPreparando para la acciónlas actividades angelicales entre los no creyentes

Los que moran en la tierra se regocijarán por ellos y se alegrarán, y se enviarán regalos unos a otros, porque estos dos profetas habían atormentado a los que moran en la tierra.

Conceptos de los VersículosDando a los demásMerrinessDos testigoslos dos testigoslos profetas individualesel regocijo en el mallos profetas anónimos del Señorla celebración

Y cantaban* un cántico nuevo delante del trono y delante de los cuatro seres vivientes y de los ancianos; y nadie podía aprender el cántico, sino los ciento cuarenta y cuatro mil que habían sido rescatados de la tierra.

Conceptos de los VersículosLas criaturasLos ancianos, en la iglesiaLos mercadosCancionesTronoAbundancia, espiritualCielo, adorando a DiosLas bestiasCuatro CriaturasCien mil y másCriaturas cósmicasUna nueva canciónAprendizaje infructuosaLos ancianos en el cielolos 144.000los ancianos

Y vi así como un mar de vidrio mezclado con fuego; y vi los que habían alcanzado la victoria de la bestia, y de su imagen, y de su marca, y del número de su nombre, estar sobre el mar semejante al vidrio, teniendo las arpas de Dios.

Conceptos de los VersículosCristalEquipamiento, físicoDerrotaMarPrometió la victoriaLas bestiasMar de cristalDios apareciendo en fuegoArpas.Transparenciala superación a través de Cristo

Y echaron polvo sobre sus cabezas; y dieron voces, llorando y lamentando, diciendo: ¡Ay, ay, de aquella gran ciudad, en la cual todos los que tenían navíos en el mar se habían enriquecido de sus riquezas: que en una hora ha sido desolada!

Conceptos de los VersículosEl polvo, el uso figurativoCommerceUn corto período de tiempoLa destrucción de BabiloniaLos buques para el comercioPolvo en la cabezael arrepentimiento

Y en ella fue hallada la sangre de los profetas, de los santos y de todos los que habían sido muertos sobre la tierra.

Conceptos de los VersículosBabiloniaMartirio de los SantosDerramó la sangre humana

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)