4 casos en 6 traducciones

'Herido' en la Biblia

¿Has desechado por completo a Judá, o ha aborrecido tu alma a Sion? ¿Por qué nos has herido sin que haya curación para nosotros? Esperábamos paz, y no hubo bien alguno; tiempo de curación, y he aquí, terror.

Conceptos de los VersículosLa curaciónLa esperanza, en diosLa esperanza, la naturaleza deLa paz, la búsqueda humana deSión, como un símboloHeriste mejillasMiedo vendráDios odia a la gentela falta de sanaciónla falta de pazla esperanza y la sanación

``Todos tus amantes te han olvidado, ya no te buscan; porque con herida de enemigo te han herido, con castigo de {hombre} cruel, por lo grande de tu iniquidad {y} lo numeroso de tus pecados.

Conceptos de los VersículosLa crueldad, la actitud de DiosCastigoNo buscan personasOlvidar la genteHeridasA falta de amigosDios como enemigoque todos han pecado

por causa de los caldeos; porque temían de ellos, por haber herido Ismael, hijo de Netanías, a Gedalías, hijo de Ahicam, al cual el rey de Babilonia había puesto sobre la tierra.

Conceptos de los VersículosMatar a Reyesel miedo a los enemigos

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso