10 casos en 6 traducciones

'Llaman' en la Biblia

Entonces Jesús parándose, mandó llamarle; y llaman al ciego, diciéndole: Ten confianza; levántate, te llama.

Conceptos de los VersículosCristo convocandoGet Up!

Pilato les preguntó: `` ¿Qué haré, entonces, con el que ustedes llaman el Rey de los Judíos?"

Conceptos de los VersículosCristo es rey de Israel

Son semejantes a los muchachos que se sientan en la plaza y se llaman unos a otros, y dicen: ``Os tocamos la flauta, y no bailasteis; entonamos endechas, y no llorasteis."

Conceptos de los VersículosLa danzaFlautasDiversionesOcio y pasatiemposLos mercadosLos mercadosMúsica para celebrarComo niñosno sufrir

Pero esto te confieso, que conforme a aquel Camino que ellos llaman secta, así sirvo al Dios de mi patria, creyendo todas las cosas que en la ley y en los profetas están escritas;

Conceptos de los VersículosTras JesucristoLas herejíasLas sectasForma, elFe, objeto deCreer profetastomarse en serio la leyla adoración conjuntaser diferentela creenciala confesión

Y costeándola difícilmente, llegamos a un lugar que llaman Buenos Puertos, cerca del cual estaba la ciudad de Lasea.

Conceptos de los VersículosPuertosla navegaciónlos abrazos

Porque un Tabernáculo fue hecho: el primero, en que estaba el candelero, y la mesa, y los panes de la proposición, lo que llaman el santuario.

Conceptos de los VersículosPan consagradoEl Candelero de OroTablasLos Panesel tabernáculolo sagrado

Tras el segundo velo estaba el Tabernáculo, que llaman el Lugar Santísimo;

Conceptos de los VersículosLa segunda cosa

`Pero a vosotros, a los demás que están en Tiatira, a cuantos no tienen esta doctrina, que no han conocido las cosas profundas de Satanás, como ellos {las} llaman, os digo: No os impongo otra carga.

Conceptos de los VersículosSecretoProfundidad espiritualLa ignorancia del malMisteachinglos secretos

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso