750 casos en 6 traducciones

'Otro' en la Biblia

Y los poseeréis como herencia para vuestros hijos después de vosotros, como posesión hereditaria; para siempre os serviréis de ellos; pero en cuanto a vuestros hermanos los hijos de Israel, no os enseñorearéis uno sobre otro con dureza.

Conceptos de los VersículosLa esclavitud, en OTlas propiedadesla esclavitud

No será mudado ni trocado, bueno por malo, ni malo por bueno; y si se permutare un animal por otro, él y el dado por él en cambio serán del santuario.

Mas si él no redimiere la tierra, y la tierra se vendiere a otro, no la redimirá más;

teniendo relaciones carnales con otro sin que su marido se dé cuenta, ni sea descubierta, aunque ella se haya contaminado y no haya testigo contra ella, ni haya sido sorprendida en el acto {mismo},

Conceptos de los Versículosla ignorancia de los hechos

pero si te has desviado, {estando} sujeta a tu marido, y te has corrompido, y otro hombre que no es tu marido se ha llegado a ti',

Conceptos de los VersículosLas leyes de la Unión Sexualel matrimonio homosexual

y el sacerdote ofrecerá el uno como el pecado, y el otro como holocausto; y reconciliará el que pecó sobre el muerto, y santificará su cabeza en aquel día.

Conceptos de los VersículosExpiaciónla expiación de los sacerdotes

Y Jehová dijo á Moisés: Ofrecerán su ofrenda, un príncipe un día, y otro príncipe otro día, á la dedicación del altar.

Conceptos de los VersículosUna vez al día

Y los levitas pondrán sus manos sobre las cabezas de los novillos; y ofrecerás el uno como el pecado, y el otro como holocausto al SEÑOR, para reconciliar los levitas.

Conceptos de los VersículosExpiaciónLa imposición de manos sobre sacrificiosel sacrificio del ganadola expiación de los sacerdotes

Y habían quedado en el campamento dos de los varones, el uno se llamaba Eldad y el otro Medad, sobre los cuales también reposó el espíritu; estaban éstos entre los inscritos, mas no habían salido al tabernáculo; y comenzaron a profetizar en el campamento.

Conceptos de los Versículoslos otros dos hombres

Y salió un viento del SEÑOR, y trajo codornices del mar, y las dejó sobre el campamento, un día de camino a un lado, y un día de camino al otro, en derredor del campamento, y casi dos codos sobre la faz de la tierra.

Conceptos de los VersículosEl clima, la soberanía de Dios sobreLos pesos y medidas, distanciasEl vientoLas aves, tipos de avesDios Viento de dispensaciónDimensiones de otras cosas

Pero mi siervo Caleb, por cuanto hubo en él otro espíritu, y cumplió de ir en pos de mí, yo le meteré en la tierra donde entró y su simiente la recibirá en heredad;

Conceptos de los VersículosEjemplos de feEjemplos de fidelidad,LealtadFiabilidadEspíritu, aspectos emocionales deSiguiendo a Diosel liderazgo de servicio

Y partidos de allí, acamparon al otro lado de Arnón, que está en el desierto, y que sale del término del amorreo; porque Arnón es término de Moab, entre Moab y el amorreo.

Conceptos de los VersículosLímitesArnonCamping durante el Éxodo

Después partieron los hijos de Israel y acamparon en las llanuras de Moab, al otro lado del Jordán, {frente a} Jericó.

Conceptos de los VersículosBurro BalaamsLos ríos y arroyosMás allá de JordaniaCamping durante el Éxodo

Pero el ángel del SEÑOR se puso en una senda de viñas que tenía pared a un lado y pared al otro.

Conceptos de los VersículosViñaCosas estrecho

Y dijo Balac: Te ruego que vengas conmigo a otro lugar desde el cual lo veas; su extremidad solamente has visto, que no lo has visto todo; y desde allí me lo maldecirás.

Conceptos de los VersículosLas subdivisionesMaldecir a Israel

Y dijo Balac a Balaam: Te ruego que vengas, te llevaré a otro lugar; por ventura parecerá recto a los ojos de Dios que desde allí me lo maldigas.

Conceptos de los VersículosLa ambigüedadMaldecir a Israel

Un cordero ofrecerás por la mañana, y el otro cordero ofrecerás entre las dos tardes;

Conceptos de los VersículosEl culto matutinoCrepúsculo

Porque no tomaremos heredad con ellos al otro lado del Jordán ni adelante, por cuanto tendremos ya nuestra heredad de este lado del Jordán al oriente.

Dos tribus y media tomaron su heredad del otro lado del Jordán de Jericó al oriente, al nacimiento del sol.

Conceptos de los VersículosMás allá de Jordania

``Daréis tres ciudades al otro lado del Jordán y tres ciudades en la tierra de Canaán; serán ciudades de refugio.

Conceptos de los VersículosTres CiudadesMás allá de Jordania

Estas seis ciudades serán para acogimiento á los hijos de Israel, y al peregrino, y al que morare entre ellos, para que huya allá cualquiera que hiriere de muerte á otro por yerro.

Conceptos de los VersículosEl homicidioLos ExtrañosAsesinatos accidentallos extranjeros incluidos en la leyla no intencionalidadlos extraterrestres

~`Pero si el que causó la muerte del otro sale alguna vez de los límites de la ciudad de refugio a la cual pudo huir,

Conceptos de los VersículosLímites

`Porque {el acusado} debió haber permanecido en la ciudad de refugio hasta la muerte del sumo sacerdote. Pero después de la muerte del sumo sacerdote, el que mató a otro volverá a su tierra.

Conceptos de los VersículosLa muerte de los titulares del cargoel permiso de regresar a casa

Estas son las palabras que Moisés habló a todo Israel al otro lado del Jordán, en el desierto, en el Arabá, frente a Suf, entre Parán, Tofel, Labán, Hazerot y Dizahab.

Conceptos de los VersículosMás allá de Jordania

Al otro lado del Jordán, en la tierra de Moab, Moisés comenzó a explicar esta ley, diciendo:

Conceptos de los VersículosMás allá de Jordaniala ley establecida a través de Moisés

(Por tierra de gigantes fue también ella tenida; habitaron en ella gigantes en otro tiempo, a los cuales los amonitas llamaban zomzomeos;

Conceptos de los VersículosLos gigantesGente Gente de nomenclatura

Así tomamos entonces la tierra de mano de los dos reyes de los amorreos que estaban del otro lado del Jordán, desde el valle del Arnón hasta el monte Hermón

Conceptos de los VersículosMontañasMás allá de Jordanialos otros dos hombres

hasta que el SEÑOR dé reposo a vuestros hermanos, como a vosotros, y hereden también ellos la tierra que el SEÑOR vuestro Dios les da al otro lado del Jordán; entonces os volveréis cada uno a su heredad que yo os he dado.

Conceptos de los VersículosNo voy a casa directamenteel tiempo de paz

Pase yo ahora, te ruego, y vea aquella tierra buena, que está al otro lado del Jordán, aquel buen monte, y el Líbano.

Conceptos de los VersículosMás allá de Jordania

Pregunta, pues, ahora de los tiempos pasados, que han sido antes de ti, desde el día que creó Dios al hombre sobre la tierra, y pregunta desde un extremo del cielo al otro, si se ha hecho cosa semejante a esta gran cosa, o se haya oído otra como ella.

Conceptos de los VersículosCreación de toda la humanidadla relación del hombre con Diosel fin de los tiempos

Entonces Moisés designó tres ciudades al otro lado del Jordán, al oriente,

Conceptos de los VersículosEl SolTres CiudadesMás allá de Jordania

al otro lado del Jordán en el valle frente a Bet-peor, en la tierra de Sehón, rey de los amorreos, que habitaba en Hesbón, a quien Moisés y los hijos de Israel derrotaron cuando salieron de Egipto.

Conceptos de los VersículosDerrotaDejar EgiptoMás allá de Jordaniael matrimonio homosexual

Y tomaron posesión de su tierra y de la tierra de Og, rey de Basán, los dos reyes de los amorreos que {estaban} al otro lado del Jordán hacia el oriente,

Conceptos de los VersículosEl SolMás allá de Jordanialos otros dos hombres

con todo el Arabá al otro lado del Jordán, al oriente, hasta el mar del Arabá, al pie de las laderas del Pisga.

Conceptos de los VersículosEl Mar MuertoMás allá de Jordania

El SEÑOR no puso su amor en vosotros ni os escogió por ser vosotros más numerosos que otro pueblo, pues erais el más pequeño de todos los pueblos;

Conceptos de los VersículosLa adopción, la naturaleza dePocas personasmuchos en Israelel amor de Dios por Israella afección

los cuales están al otro lado del Jordán, tras el camino del occidente en la tierra del cananeo, que habita en la campiña delante de Gilgal, junto a los llanos de More.

Conceptos de los VersículosEl SolWestRoblesMás allá de Jordania

de los dioses de los pueblos que están en vuestros alrededores cercanos a ti, o lejos de ti, desde un extremo de la tierra hasta el otro extremo de ella;

Y los alcaldes hablarán al pueblo, diciendo: ¿Quién ha edificado casa nueva, y no la ha estrenado? Que se vaya, y vuelva a su casa, para que no muera por ventura en la batalla, y algún otro la estrene.

Conceptos de los VersículosLas batallasLa agricultura, restriccionesPosibilidad de muertela dedicaciónmudarse a un nuevo lugar

¿Y quién ha plantado viña, y no ha disfrutado de ella? Vaya, y vuelva a su casa, para que por ventura no muera en la batalla, y algún otro la disfrute.

Conceptos de los VersículosLas batallasDisfrute, cosas materialesFelicidadViñaPlantar ViñedosCultivoPosibilidad de muerte

No traerás precio de ramera, ni precio de perro (prostituto del culto pagano) a la casa del SEÑOR tu Dios por ningún voto; porque abominación es al SEÑOR tu Dios así lo uno como lo otro.

Conceptos de los VersículosAbominacioneslas ofrendasVotosLas ramerasDesenfrenoAbominaciones, a DiosDios odiando cosaslos prostitutosla paga de una rameradar dinero a la Iglesialos diezmos y las ofrendaslas mascotaslas ventaslas rameras

Cuando algunos riñeren juntos el uno con el otro, y llegare la mujer del uno para librar a su marido de mano del que le hiere, y metiere su mano y le trabare de sus vergüenzas;

Conceptos de los Versículosla avaricialos genitales masculinosluchar unos con otroslas luchasla hombría

Te desposarás con mujer, y otro varón dormirá con ella; edificarás casa, y no habitarás en ella; plantarás viña, y no la disfrutarás.

Conceptos de los VersículosDisfrute, falta deViñaPlantar ViñedosCompromisolos problemas en las relacionesconstruir relacionesel matrimonio

Tus hijos y tus hijas serán entregados a otro pueblo, y tus ojos lo verán, y desfallecerán por ellos todo el día; y no habrá fuerza en tu mano.

Conceptos de los VersículosAlimentación, DerechosLa impotenciaLa incapacidad de la gente para guardarLos niños que sufrenno poder salvar

Y el SEÑOR te esparcirá por todos los pueblos, desde un extremo de la tierra hasta el otro extremo de ella; y allí servirás a dioses ajenos que no conociste tú ni tus padres, al leño y a la piedra.

Conceptos de los VersículosLa dispersión de los PueblosDios dispersión IsraelDioses desconocidosDiferentes Diosesla madera y la piedra

Ni está al otro lado del mar, para que digas: ¿Quién pasará por nosotros el mar, para que nos lo tome y nos lo recite, a fin de que lo cumplamos?

Conceptos de los VersículosExtensión del marel océanoel mar

Y sus hijos, que no {la} conocen, {la} oirán y aprenderán a temer al SEÑOR vuestro Dios, mientras viváis en la tierra adonde vosotros {vais,} cruzando al otro lado del Jordán para poseerla.

Conceptos de los VersículosEl aprendizajeLos padres, las responsabilidades deLa disciplina en la familiaInexperienciaConocer a Dios, la naturaleza deCruzando hacia la Tierra Prometida

Vuestras mujeres, vuestros pequeños y vuestro ganado permanecerán en la tierra que Moisés os dio al otro lado del Jordán; pero vosotros, todos los valientes guerreros, pasaréis en orden de batalla delante de vuestros hermanos, y los ayudaréis,

Conceptos de los VersículosLos cruces de ríoGente ayudando aMás allá de Jordanialas reglas sobre los jóvenes

hasta que el SEÑOR dé reposo a vuestros hermanos como a vosotros, y ellos también posean la tierra que el SEÑOR vuestro Dios les da. Entonces volveréis a vuestra tierra y poseeréis lo que Moisés, siervo del SEÑOR, os dio al otro lado del Jordán hacia el oriente.

Conceptos de los VersículosOrienteMás allá de Jordaniael tiempo de pazel descanso

porque hemos oído que el SEÑOR hizo secar las aguas del mar Bermejo delante de vosotros, cuando salisteis de la tierra de Egipto, y lo que habéis hecho a los dos reyes de los amorreos que estaban al otro lado del Jordán, a Sehón y a Og, a los cuales habéis destruido.

Conceptos de los VersículosLa sequedadMoisés, Vida deAniquilaciónTierra secaDios secando las cosasUn camino a través del Mar Rojo.la división del marlos otros dos hombresla rehabilitación

Y aconteció que cuando todos los reyes de los amorreos que {estaban} al otro lado del Jordán hacia el occidente, y todos los reyes de los cananeos que {estaban} junto al mar, oyeron cómo el SEÑOR había secado las aguas del Jordán delante de los hijos de Israel hasta que ellos habían pasado, sus corazones se acobardaron, y ya no había aliento en ellos a causa de los hijos de Israel.

Conceptos de los VersículosIndependenciaLa sequedadWestFusiónTierra secaMás allá de Jordaniaperder el corajela superación de obstáculos

Y al otro día de la pascua comieron del fruto de la tierra los panes sin levadura, y en el mismo día espigas nuevas tostadas.

Conceptos de los VersículosCocinar, tipos de alimentos

Y Josué dijo: ¡Ah, Señor DIOS! ¿Por qué hiciste pasar a este pueblo el Jordán, para entregarnos en las manos de los amorreos, que nos destruyan? ¡Mejor nos hubiéramos quedado al otro lado del Jordán!

Conceptos de los VersículosTristezaCruzando hacia la Tierra Prometida

Cuando los hombres de Hai se volvieron y miraron, he aquí, el humo de la ciudad subía al cielo, y no tenían lugar adónde huir, ni por un lado ni por otro, porque el pueblo que iba huyendo hacia el desierto se volvió contra sus perseguidores.

Conceptos de los VersículosFugitivosConflagraciones

Y los otros salieron de la ciudad a su encuentro así que {los de Hai} quedaron en medio de Israel, unos por un lado y otros por el otro; y los mataron hasta no quedar de ellos sobreviviente ni fugitivo.

Conceptos de los VersículosEl Oriente

Y todo Israel, y sus ancianos, oficiales, y jueces, estaban a uno y otro lado junto al arca, delante de los sacerdotes levitas que llevan el arca del pacto del SEÑOR; así los extranjeros como los naturales, la mitad de ellos estaba hacia el monte de Gerizim, y la otra mitad hacia el monte de Ebal; de la manera que Moisés, siervo del SEÑOR, lo había mandado antes, para que bendijeran al pueblo de Israel.

Conceptos de los VersículosArca de la Alianza, eventosLos juecesFracciones, mitadLa mitad de los gruposlos sacerdotes en acción

Y aconteció que cuando se enteraron todos los reyes que {estaban} al otro lado del Jordán, en los montes, en los valles y en toda la costa del mar Grande hacia el Líbano, {los reyes} de los hititas, amorreos, cananeos, ferezeos, heveos y jebuseos,

Conceptos de los VersículosMar MediterráneoMás allá de JordaniaGentile gobernantesla Sefelá

y todo lo que hizo a los dos reyes de los amorreos que estaban al otro lado del Jordán; a Sehón rey de Hesbón, y a Og rey de Basán, que estaban en Astarot.

Conceptos de los VersículosIndependencialos otros dos hombresla tenacidad

Estos son los reyes de la tierra que los hijos de Israel hirieron, y cuya tierra poseyeron al otro lado del Jordán al nacimiento del sol, desde el arroyo de Arnón hasta el monte de Hermón, y toda la llanura oriental:

Conceptos de los VersículosEl SolArnonMás allá de JordaniaGentile gobernantes

Y éstos son los reyes de la tierra que hirió Josué con los hijos de Israel, del otro lado del Jordán al occidente, desde Baal-gad en el llano del Líbano hasta el monte de Halac que sube a Seir; y Josué dio la tierra en posesión a las tribus de Israel, conforme a sus repartimientos;

Conceptos de los VersículosConquistaMás allá de JordaniaGentile gobernantes

El rey de Jericó, uno; el rey de Hai, que está al lado de Bet-el, otro;

el rey de Jerusalén, otro; el rey de Hebrón, otro;

el rey de Jarmut, otro; el rey de Laquis, otro;

el rey de Eglón, otro; el rey de Gezer, otro;

el rey de Debir, otro; el rey de Geder, otro;

el rey de Horma, otro; el rey de Arad, otro;

el rey de Libna, otro; el rey de Adulam, otro;

el rey de Maceda, otro; el rey de Bet-el, otro;

el rey de Tapúa, otro; el rey de Hefer, otro;

el rey de Afec, otro; el rey de Sarón, otro;

el rey de Madón, otro; el rey de Hazor, otro;

el rey de Simron-merón (Samaria), otro; el rey de Acsaf, otro;

el rey de Cedes, otro; el rey de Jocneam del Carmelo, otro;

el rey de Dor, de la provincia de Dor, otro; el rey de los gentiles en Gilgal, otro;

Porque la otra media recibió su heredad con los rubenitas y gaditas, la cual les dio Moisés del otro lado del Jordán al oriente, según que se la dio Moisés siervo del SEÑOR;

Conceptos de los VersículosLa tierra, como una responsabilidad divinaMás allá de Jordania

y la campiña de Bet-aram, Bet-nimra, Sucot, y Zafón, el resto del reino de Sehón, rey en Hesbón; el Jordán y su término hasta el cabo del mar de Cineret del otro lado del Jordán al oriente.

Esto es lo que Moisés repartió en heredad en los llanos de Moab, del otro lado del Jordán de Jericó, al oriente.

Conceptos de los VersículosMás allá de Jordania

Porque a las dos tribus, y a la media tribu, les había Moisés dado heredad del otro lado del Jordán; mas a los levitas no les dio heredad entre ellos.

Conceptos de los VersículosMás allá de Jordania

Y cayeron a Manasés diez suertes a más de la tierra de Galaad y de Basán, que está al otro lado del Jordán;

Conceptos de los VersículosDiez cosasMás allá de Jordania

Pero los levitas ninguna parte tienen entre vosotros; porque el sacerdocio del SEÑOR es la heredad de ellos; Gad también y Rubén, y la media tribu de Manasés, ya han recibido su heredad del otro lado del Jordán al oriente, la cual les dio Moisés siervo del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosLos herederosEl sacerdocio, en OTMás allá de Jordaniala falta de herencia terrenalla herencia sacerdotal

Y al otro lado del Jordán de Jericó, al oriente, señalaron a Beser en el desierto, en la llanura de la tribu de Rubén, y a Ramot en Galaad de la tribu de Gad, y a Golán en Basán de la tribu de Manasés.

Conceptos de los VersículosMás allá de Jordania

Ahora pues que el SEÑOR vuestro Dios ha dado reposo a vuestros hermanos, como se lo había prometido, volved, y regresad a vuestras tiendas, a la tierra de vuestras posesiones, que Moisés siervo del SEÑOR os dio al otro lado del Jordán.

Conceptos de los VersículosResto, eternaMás allá de Jordaniael tiempo de paz

Moisés había dado a la media tribu de Manasés {una posesión} en Basán, pero a la otra media {tribu} Josué dio {una posesión} entre sus hermanos hacia el occidente, al otro lado del Jordán. Y cuando Josué los mandó a sus tiendas, los bendijo,

Conceptos de los VersículosLa mitad de los distritosMás allá de Jordania

Y dijo Josué a todo el pueblo: Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: Vuestros padres habitaron antiguamente al otro lado del río, es a saber, Taré, padre de Abraham y de Nacor; y servían a dioses extraños.

Conceptos de los VersículosPasado, laLa historia de las NacionesDiferentes Diosesservir a los propios dioses de unola revelación especial

Y yo tomé a vuestro padre Abraham del otro lado del río, y lo traje por toda la tierra de Canaán, y aumenté su generación, y le di a Isaac.

Conceptos de los VersículosLos niños, las actitudes haciaLos niños, un don de Dios.Dios Multipling Personas

Y os introduje en la tierra de los amorreos, que habitaban al otro lado del Jordán, los cuales pelearon contra vosotros; mas yo los entregué en vuestras manos, y poseisteis su tierra, y los destruí de delante de vosotros.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)