7 casos en 6 traducciones

'Reconocieron' en la Biblia

Y cuando los hombres de aquel lugar reconocieron a Jesús, enviaron {a decirlo} por toda aquella comarca de alrededor y le trajeron todos los que tenían {algún} mal.

Conceptos de los VersículosReconocer a la genteel reconocimiento

pero yo os digo que Elías ya vino y no lo reconocieron, sino que le hicieron todo lo que quisieron. Así también el Hijo del Hombre va a padecer {a manos} de ellos.

Conceptos de los VersículosEl sufrimiento, de JesucristoNo reconocer a la genteLos malos deseosCristo como personas¿Quién es Juan el Bautista?

Pero {la gente} los vio partir, y muchos {los} reconocieron y juntos corrieron allá a pie de todas las ciudades, y llegaron antes que ellos.

Conceptos de los VersículosGrupos ejecutandoReconocer a la gentever personasel reconocimiento

Y saliendo ellos de la barca, enseguida le reconocieron;

Conceptos de los VersículosReconocer a la gente

Cuando todo el pueblo y los recaudadores de impuestos {le} oyeron, reconocieron la justicia de Dios, siendo bautizados con el bautismo de Juan.

Conceptos de los VersículosEl bautismo de JuanLos prejuiciosLos recaudadores de impuestosRecibido pariasBautizado por Juanel bautizolos impuestos

y reconocieron que era el mismo que se sentaba a la puerta del templo, la Hermosa, a {pedir} limosna, y se llenaron de asombro y admiración por lo que le había sucedido.

Conceptos de los VersículosPuertasMilagros, respuestas aLa limosna.AltruismoLa caridadSentado en la puerta de enlacePuertas con nombreReconocer a la gentelas sorpresas

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)