5 casos en 6 traducciones

'Regocijé' en la Biblia

Ya el segador recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra se regocije juntamente con el que siega.

Conceptos de los VersículosLos cultivosSiervos, las condiciones de trabajo deEl alma de la alegría de los ganadoresEntrar en la vidaSegadoresla eternidad

y no sólo con su llegada, sino también con el consuelo con que él fue consolado en vosotros, haciéndonos saber vuestro gran afecto, vuestro llanto y vuestro celo por mí; de manera que me regocijé aún más.

Conceptos de los VersículosAfecto, expresandoLa alegría de la Iglesiael sufrimiento por arrepentimientolos deseos correctos

Mas en gran manera me regocijé en el Señor de que ya al fin ha reflorecido vuestro cuidado de mí, de lo cual también estabais solícitos, pero os faltaba la oportunidad.

Conceptos de los VersículosAfecto, expresandoCuidadoEl amor, el uno para el otroMomento adecuado para personasla oportunidadestar contentola renovaciónrenacer

Mucho me regocijé porque he hallado de tus hijos, que andan en la verdad, tal como nosotros hemos recibido el mandamiento del Padre.

Conceptos de los Versículosel padrela reciprocidad

Pues mucho me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de la verdad que está en ti, y de cómo tú andas en la verdad.

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)