12 casos en 6 traducciones

'Reparar' en la Biblia

Llamando entonces el rey Joás al sacerdote Joiada y a los sacerdotes, les dijo: ¿Por qué no reparáis las aberturas de la Casa? Ahora pues, no toméis más el dinero de vuestros familiares, sino dadlo para reparar las aberturas del templo.

Conceptos de los Versículosla invocación de los reyeslas ventas

Y los sacerdotes consintieron en no tomar más dinero del pueblo, ni tener cargo de reparar las aberturas de la Casa.

Conceptos de los VersículosReparación

y con los albañiles y canteros; para comprar la madera y piedra de cantería para reparar las aberturas de la Casa del SEÑOR; y en todo lo que se gastaba en la Casa para repararla.

Conceptos de los VersículosOcupacionesla madera y la piedrala masonería

y que lo pongan en manos de los que hacen la obra, que tienen cargo de la Casa del SEÑOR, y que lo entreguen a los que hacen la obra en la Casa del SEÑOR, para reparar las aberturas de la Casa;

a los carpinteros, a los maestros y albañiles, para comprar madera y piedra de cantería para reparar la Casa;

Conceptos de los VersículosCarpinterosla madera y la piedrala carpinteríala masonería

de lo que habían consagrado de las guerras y de los despojos, para reparar la Casa del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosReparación

Después de esto aconteció que Joás tuvo voluntad de reparar la Casa del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosRestauraciónVeinte

Reunió, pues, a los sacerdotes y a los levitas, y les dijo: Salid a las ciudades de Judá, y recoged dinero de todo Israel para reparar anualmente la casa de vuestro Dios; y daos prisa en esto, pero los levitas no se apresuraron.

Conceptos de los VersículosColeccionesCuidadoAbandonoPrisa

el cual daba el rey y Joiada a los que hacían la obra del servicio de la Casa del SEÑOR, y tomaban canteros y oficiales que repararan la Casa del SEÑOR, y herreros y metaleros para reparar la Casa del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosArtesanosBronceCarpinterosAlquilerPlanchaAlbañilesel refuerzo

Y le entregaron en mano de los que hacían la obra, que eran sobrestantes en la Casa del SEÑOR; los cuales lo daban a los que hacían la obra y trabajaban en la Casa del SEÑOR, para reparar y restaurar la Casa.

Después de todo esto, cuando Josías había terminado de reparar el templo, Necao, rey de Egipto, subió para combatir en Carquemis junto al Eufrates, y Josías salió para enfrentarse a él.

Conceptos de los VersículosLos imperiosLos ríos y arroyosel río Éufrates

y les dirás: ``Así dice el SEÑOR de los ejércitos: `De igual manera romperé yo a este pueblo y a esta ciudad, como quien rompe una vasija de alfarero, que no se puede reparar más; y {los} enterrarán en Tofet por no haber {otro} lugar donde enterrar.

Conceptos de los VersículosLa destrucción de JerusalénEntierros inadecuadaReparaciónlas tumbas

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso