18 casos en 6 traducciones

'Reposó' en la Biblia

Y él les dijo: Esto es lo que ha dicho el SEÑOR: Mañana es el santo sábado del reposo del SEÑOR; lo que hubiereis de cocer, cocedlo hoy, y lo que hubiereis de cocinar, cocinadlo; y todo lo que os sobrare, guardadlo para mañana.

Conceptos de los VersículosMétodos de cocciónLa ley, los diez mandamientosel establecimiento de los días de reposoel descansoel mañanacocinar

Y Moisés dijo: Comedlo hoy, porque hoy es día de reposo para el SEÑOR; hoy no lo hallaréis en el campo.

Mirad que el SEÑOR os ha dado el día de reposo; por eso el sexto día os da pan para dos días. Quédese cada uno en su lugar, y que nadie salga de su lugar el séptimo día.

Conceptos de los VersículosLos pesos y medidas, distanciasPorciones doblesEl sexto día de la semanaDos DíasMotionlessnessQuedarseDía 6Los dones de Diosotros dones de Dios

Mas el séptimo la dejarás en reposo, y libre, para que coman los pobres de tu pueblo; y de lo que quedare comerán las bestias del campo. Lo mismo harás con tu viña y con tu olivar.

Conceptos de los VersículosLa ética, socialOcio, naturaleza y propósito deLa pobreza, las actitudes haciaLa pobreza, los remedios paraViñaLos huertosSin usarla agriculturael descansola agricultura

Y la gloria del SEÑOR reposó sobre el monte Sinaí, y la nube lo cubrió por seis días; y al séptimo día llamó a Moisés de en medio de la nube.

Conceptos de los VersículosLa teofaníaEl séptimo día de la semanaSeis díasLa voz de DiosDía 7la nube de la gloria

Habla, pues, tú a los hijos de Israel, diciendo: ``De cierto guardaréis mis días de reposo, porque {esto} es una señal entre yo y vosotros por todas vuestras generaciones, a fin de que sepáis que yo soy el SEÑOR que os santifico.

Conceptos de los VersículosConocimiento de Diosguardar el día de repososantificar a las personas

``Por tanto, habéis de guardar el día de reposo porque es santo para vosotros. Todo el que lo profane morirá irremisiblemente; porque cualquiera que haga obra alguna en él, esa persona será cortada de entre su pueblo.

Conceptos de los VersículosDestierroSábado, en OTOrfebreslos tiempos santosguardar el día de reposoaquellos que serán cortados de Israella falta de santidad

``Los hijos de Israel guardarán, pues, el día de reposo, celebrándolo por todas sus generaciones como pacto perpetuo."

Conceptos de los VersículosGeneracionesConmemoraciónEl pacto eternoguardar el día de reposolos términos del pacto de Sinaiel pactocelebrar

Señal es para siempre entre mí y los hijos de Israel; porque en seis días hizo el SEÑOR los cielos y la tierra, y en el séptimo día cesó, y reposó.

Conceptos de los VersículosLa tierra, la creación deSábado, en OTEl séptimo día de la semanaSeis díasDía 7el establecimiento de los días de reposo

No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas el día de reposo.

Conceptos de los VersículosSábado, en OTFogatascocinar

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)