7 casos en 6 traducciones

'Separación' en la Biblia

Cuando el campamento se traslade, Aarón y sus hijos entrarán y quitarán el velo de separación, y con él cubrirán el arca del testimonio;

Conceptos de los VersículosLos sacerdotes, en función de los tiempos de OTEstablece

Todo el tiempo del voto de su nazareato no pasará navaja sobre su cabeza, hasta que sean cumplidos los días de su separación al SEÑOR, santo será; dejará crecer las guedejas del cabello de su cabeza.

Conceptos de los VersículosPelosEl afeitadoNavajasCosas largoCorte de Cabellola dedicaciónlas guedejas

Y un hombre limpio recogerá las cenizas de la vaca, y las pondrá fuera del campamento en un lugar limpio, y las guardará la congregación de los hijos de Israel para el agua de separación; es pecado.

Conceptos de los VersículosSantidad, los creyentes en crecimientoLos sacrificios animales, quemadoFuera del campamentoMedios de PurificaciónLimpiar objetosSiendo limpiados del pecado

Cualquiera que tocare cadáver; que tocare en persona de hombre que estuviere muerto, y no removiere el pecado, el tabernáculo del SEÑOR contaminó; y aquella persona será cortada de Israel; por cuanto el agua de la separación no fue rociada sobre él, inmundo será; y su inmundicia será sobre él.

Conceptos de los VersículosRitual de lavadoAspersiónContaminaciónRociar aguaTocar cosas impurasla contaminación de los lugares sagradosaquellos que serán cortados de Israel

Y el varón que fuere inmundo, y no se hace remover el pecado, la tal persona será cortada de entre la congregación, por cuanto contaminó el tabernáculo del SEÑOR; no fue rociada sobre él el agua de separación, es inmundo.

Conceptos de los VersículosRitual de lavadoSantuarioLa excomuniónDisfellowshipRociar aguala contaminación de los lugares sagradosaquellos que serán cortados de Israel

Y les será por estatuto perpetuo; también el que rociare el agua de la separación lavará sus vestidos; y el que tocare el agua de la separación, será inmundo hasta la tarde.

Conceptos de los VersículosRitual de lavadoEstatuto perpetuoRociar aguaRopa limpiaInmundo hasta el atardecer.

todo lo que resiste el fuego, por fuego lo haréis pasar, y será limpio, bien que en las aguas de separación habrá de remover el pecado; mas haréis pasar por agua todo lo que no aguanta el fuego.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso