7 casos en 6 traducciones

'Trae' en la Biblia

entonces el marido traerá su mujer al sacerdote, y traerá su ofrenda con ella, la décima de un efa de harina de cebada; no echará sobre ella aceite, ni pondrá sobre ella incienso, porque es presente de celos, presente de recordación, que trae en memoria iniquidad.

Conceptos de los VersículosOfrenda de cerealEl aceiteLos sacrificios animales, comida ofrecidaAceite en sacrificiosEpha Omers [10]las reglas sobre las ofrendas de cerealaquellos que celan del pueblo

``Luego el sacerdote hará que la mujer esté delante del SEÑOR y descubrirá la cabeza de la mujer, y pondrá en sus manos la ofrenda memorial de cereal, que es la ofrenda de celos, y en la mano del sacerdote estará el agua de amargura que trae maldición.

Conceptos de los VersículosLos sacrificios animales, comida ofrecidaAgua malaEl agua amargaotras referencias al cabellolas reglas sobre las ofrendas de cerealaquellos que celan del pueblo

``Y el sacerdote hará que ella pronuncie juramento, y dirá a la mujer: `Si ningún hombre se ha acostado contigo, y si no te has desviado a la inmundicia, {estando} sujeta a tu marido, sé inmune a esta agua de amargura que trae maldición;

Conceptos de los VersículosLos juramentos, DerechosEl agua amargaAusencia de sexoAgua malala ausencia de castigolas personas unidas por pactos

y esta agua que trae maldición entrará en tus entrañas, y hará que tu vientre se hinche y tu muslo se enjute.' Y la mujer dirá: `Amén, amén.'

Conceptos de los VersículosAcuerdo, delante de DiosLos muslosAménHinchazón

``Después hará que la mujer beba el agua de amargura que trae maldición, para que el agua que trae maldición entre a ella para {causar} amargura.

Conceptos de los VersículosEl agua amargaAlimentos repulsivaAgua malael rencorla infidelidad

``Cuando le haya hecho beber el agua, sucederá que si ella se ha contaminado y ha sido infiel a su marido, el agua que trae maldición entrará en ella para {producir} amargura, y su vientre se hinchará, su muslo se enjutará y la mujer vendrá a ser una maldición en medio de su pueblo.

Conceptos de los VersículosLos muslosAlimentos repulsivaAgua malaEl agua amargaHinchazónel rencorla infidelidadel daño y la traiciónel adulterio

¿Y por qué nos trae el SEÑOR a esta tierra para caer a espada y que nuestras mujeres y nuestros chiquitos sean por presa? ¿No nos sería mejor volvernos a Egipto?

Conceptos de los VersículosLos escépticosDébil consagración

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso