10 casos en 6 traducciones

'Vendieron' en la Biblia

Y cuando pasaban los madianitas mercaderes, sacaron ellos a José de la cisterna, y le trajeron arriba, y le vendieron a los ismaelitas por veinte piezas de plata. Y llevaron a José a Egipto.

Conceptos de los VersículosLos comerciantesSilverEl comercioCommerceel precio puesto en las personasel comercio de metales

Y los madianitas lo vendieron en Egipto a Potifar, oficial del Faraón, capitán de los de la guardia.

Conceptos de los VersículosLos CapitanesLos guardiasLos verdugosCommerce

Y José dijo a sus hermanos: ``Acérquense ahora a mí." Y ellos se acercaron, y les dijo: ``Yo soy su hermano José, a quien ustedes vendieron a Egipto.

Conceptos de los VersículosEste es míla identidad

Entonces compró José toda la tierra de Egipto para el Faraón; porque los egipcios vendieron cada uno sus tierras, porque se agravó el hambre sobre ellos; y la tierra vino a ser del Faraón.

Conceptos de los VersículosCamposLa propiedad, la tierraCompraReal Estatelas personas que poseen otras cosas

Solamente la tierra de los sacerdotes no compró, por cuanto los sacerdotes tenían ración del Faraón, y ellos comían su ración que el Faraón les daba; por eso no vendieron su tierra.

Conceptos de los VersículosDando a los demásla división de la comida

Yo los levantaré del lugar donde los vendieron, y devolveré su venganza sobre su cabeza.

Conceptos de los VersículosVigorDios va a vengar

Y Pedro le preguntó: ``Dime, ¿vendieron el terreno en tal precio?" ``Sí, ése fue el precio," dijo ella.

Conceptos de los VersículosAceptando

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso