Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Puso también la mesa en la tienda de reunión, en el lado norte del tabernáculo, fuera del velo;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado del aquilón del tabernáculo, fuera del velo.

Reina Valera 1909

Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado septentrional del pabellón, fuera del velo:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Puso también la mesa en la tienda de reunión, en el lado norte del tabernáculo, fuera del velo;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado del aquilón del tabernáculo, fuera del velo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y puso la mesa en el tabernáculo de la congregación, al lado norte de la cortina, fuera del velo,

New American Standard Bible

Then he put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.

Artículos

Referencias Cruzadas

Éxodo 26:35

Y pondrás la mesa fuera del velo, y el candelabro enfrente de la mesa en el lado del tabernáculo hacia el sur; y pondrás la mesa en el lado norte.

Éxodo 40:24

Entonces colocó el candelabro en la tienda de reunión, frente a la mesa, en el lado sur del tabernáculo,

Juan 6:53-57

Entonces Jesús les dijo: En verdad, en verdad os digo: si no coméis la carne del Hijo del Hombre y bebéis su sangre, no tenéis vida en vosotros.

Efesios 3:8

A mí, que soy menos que el más pequeño de todos los santos, se me concedió esta gracia: anunciar a los gentiles las inescrutables riquezas de Cristo,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org