Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque de la manera que en Adán todos mueren, así también en el Cristo todos serán vivificados.
La Biblia de las Américas
Porque así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos serán vivificados.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque de la manera que en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.
Reina Valera 1909
Porque así como en Adam todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos serán vivificados.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.
New American Standard Bible
For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 2:17
mas del árbol de la ciencia del bien y del mal, no comerás de él; porque el día que de él comieres, morirás.
Génesis 3:6
Y vio la mujer que el árbol era bueno para comer, y que era deseable a los ojos, y árbol de codicia para entender; y tomó de su fruto, y comió; y dio también a su marido, y comió con ella.
Génesis 3:19
en el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado. Porque polvo eres, y al polvo serás tornado.
Juan 5:21-29
Porque como el Padre levanta los muertos, y les da vida, así también el Hijo a los que quiere da vida.
Romanos 5:12-21
Por tanto, de la manera que el pecado entró en el mundo por un hombre, y por el pecado la muerte, y la muerte así pasó a todos los hombres en aquel en quien todos pecaron.
1 Corintios 15:45-49
Así también está escrito: Fue hecho el primer hombre Adán en alma viviente; el postrer Adán, en Espíritu vivificante.