Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y también: EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INUTILES.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.
Reina Valera 1909
Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y también: ``EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INUTILES."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.
New American Standard Bible
and again, "THE LORD KNOWS THE REASONINGS of the wise, THAT THEY ARE USELESS."
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 94:11
El SEÑOR conoce los pensamientos del hombre, {sabe} que son {sólo} un soplo.
Job 11:11-12
Porque El conoce a los hombres falsos, y ve la iniquidad sin investigar.
Salmos 2:1
¿Por qué se sublevan las naciones, y los pueblos traman cosas vanas?
Romanos 1:21
Pues aunque conocían a Dios, no le honraron como a Dios ni {le} dieron gracias, sino que se hicieron vanos en sus razonamientos y su necio corazón fue entenebrecido.
Colosenses 2:8
Mirad que nadie os haga cautivos por medio de {su} filosofía y vanas sutilezas, según la tradición de los hombres, conforme a los principios elementales del mundo y no según Cristo.