Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Pero el que se une al Señor, es un espíritu {con El}.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pero el que se junta con el Señor, un espíritu es.

Reina Valera 1909

Empero el que se junta con el Señor, un espíritu es.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero el que se une al Señor, es un espíritu {con El}.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pero el que se junta con el Señor, un espíritu es.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero el que se une al Señor, un espíritu es.

New American Standard Bible

But the one who joins himself to the Lord is one spirit with Him.

Referencias Cruzadas

Juan 17:21-23

para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, {estás} en mí y yo en ti, que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.

Juan 3:6

Lo que es nacido de la carne, carne es, y lo que es nacido del Espíritu, espíritu es.

1 Corintios 12:13

Pues por un mismo Espíritu todos fuimos bautizados en un solo cuerpo, ya judíos o griegos, ya esclavos o libres, y a todos se nos dio a beber del mismo Espíritu.

Gálatas 2:20

Con Cristo he sido crucificado, y ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive en mí; y la {vida} que ahora vivo en la carne, la vivo por fe en el Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí.

Efesios 4:3-4

esforzándoos por preservar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

Efesios 5:30

porque somos miembros de su cuerpo.

Filipenses 2:5

Haya, {pues,} en vosotros esta actitud que hubo también en Cristo Jesús,

Información sobre el Versículo

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org