Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y oyendo Toi rey de Hamat, que David había deshecho todo el ejército de Hadad-ezer, rey de Soba,
La Biblia de las Américas
Y cuando Tou, rey de Hamat, oyó que David había derrotado a todo el ejército de Hadad-ezer, rey de Soba,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y oyendo Toi rey de Hamat, que David había deshecho todo el ejército de Hadad-ezer, rey de Soba,
Reina Valera 1909
Y oyendo Tou rey de Hamath, que David había deshecho todo el ejército de Adarezer, rey de Soba,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando Tou, rey de Hamat, oyó que David había derrotado a todo el ejército de Hadad Ezer, rey de Soba,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y oyendo Toi rey de Hamat, que David había deshecho todo el ejército de Hadad-ezer, rey de Soba,
New American Standard Bible
Now when Tou king of Hamath heard that David had defeated all the army of Hadadezer king of Zobah,
Referencias Cruzadas
2 Samuel 8:9
Entonces oyendo Toi, rey de Hamat, que David había herido todo el ejército de Hadad-ezer,