Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El que ama a su hermano, permanece en la luz y no hay causa de tropiezo en él.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que ama a su hermano, está en la luz, y no hay tropiezo en él.
Reina Valera 1909
El que ama á su hermano, está en luz, y no hay tropiezo en él.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que ama a su hermano, permanece en la Luz y no hay causa de tropiezo en él.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que ama a su hermano, está en la luz, y no hay tropiezo en él.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que ama a su hermano, está en luz, y no hay tropiezo en él.
New American Standard Bible
The one who loves his brother abides in the Light and there is no cause for stumbling in him.
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Pedro 1:10
Así que, hermanos, sed tanto más diligentes para hacer firme vuestro llamado y elección {de parte de Dios;} porque mientras hagáis estas cosas nunca tropezaréis;
1 Juan 3:14
Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida porque amamos a los hermanos. El que no ama permanece en muerte.
Oseas 6:3
Conozcamos, pues, esforcémonos por conocer al SEÑOR. Su salida es tan cierta como la aurora, y El vendrá a nosotros como la lluvia, como la lluvia de primavera que riega la tierra.
Mateo 13:21
Mateo 18:7
Lucas 17:1-2
Y {Jesús} dijo a sus discípulos:
Juan 8:31
Entonces Jesús decía a los judíos que habían creído en El:
Romanos 9:32-33
¿Por qué? Porque no {iban tras ella} por fe, sino como por obras. Tropezaron en la piedra de tropiezo,
Romanos 14:13
Por consiguiente, ya no nos juzguemos los unos a los otros, sino más bien decidid esto: no poner obstáculo o piedra de tropiezo al hermano.
Filipenses 1:10
a fin de que escojáis lo mejor, para que seáis puros e irreprensibles para el día de Cristo;