Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

si es que habéis gustado la benignidad del Señor;

La Biblia de las Américas

si {es que} habéis probado la benignidad del Señor.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

si empero habéis gustado que el Señor es benigno;

Reina Valera 1909

Si empero habéis gustado que el Señor es benigno;

La Nueva Biblia de los Hispanos

si {es que} han probado la bondad del Señor.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

si empero habéis gustado que el Señor es benigno;

New American Standard Bible

if you have tasted the kindness of the Lord.

Referencias Cruzadas

Salmos 34:8

Gustad, y ved que es bueno Jehová: Dichoso el hombre que en Él confía.

Salmos 9:10

En ti confiarán los que conocen tu nombre; por cuanto tú, oh Jehová, no desamparaste a los que te buscaron.

Salmos 24:8

¿Quién es este Rey de gloria? Jehová el fuerte y valiente, Jehová el poderoso en batalla.

Salmos 63:5

Como de meollo y de grosura será saciada mi alma; y con labios de júbilo te alabará mi boca,

Cantares 2:3

Como el manzano entre los árboles silvestres, así es mi amado entre los jóvenes: Con gran deleite me senté bajo su sombra, y su fruto fue dulce a mi paladar.

Zacarías 9:17

Porque ¡cuán grande es su bondad, y cuán grande su hermosura! El trigo alegrará a los jóvenes, y el vino nuevo a las doncellas.

Hebreos 6:5-6

y asimismo gustaron la buena palabra de Dios, y los poderes del mundo venidero,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org