Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y Jeroboam se dijo en su corazón: ``Ahora el reino volverá a la casa de David.
La Biblia de las Américas
Y Jeroboam se dijo en su corazón: Ahora el reino volverá a la casa de David
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dijo Jeroboam en su corazón: Ahora se volverá el reino a la casa de David,
Reina Valera 1909
Y dijo Jeroboam en su corazón: Ahora se volverá el reino á la casa de David,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dijo Jeroboam en su corazón: Ahora se volverá el reino a la casa de David,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dijo Jeroboam en su corazón: Ahora se volverá el reino a la casa de David,
New American Standard Bible
Jeroboam said in his heart, "Now the kingdom will return to the house of David.
Referencias Cruzadas
1 Samuel 27:1
Entonces David se dijo: ``Ahora bien, voy a perecer algún día por la mano de Saúl. Lo mejor para mí es huir a la tierra de los Filisteos. Saúl se cansará, {y no} me buscará más en todo el territorio de Israel, y escaparé de su mano."
1 Reyes 11:38
~`Y sucederá, que si escuchas todo lo que te ordeno y andas en Mis caminos, y haces lo recto delante de Mis ojos, guardando Mis estatutos y Mis mandamientos, como lo hizo David Mi siervo, entonces estaré contigo y te edificaré una casa perdurable como la que edifiqué a David, y Yo te entregaré Israel,
2 Crónicas 20:20
Se levantaron muy de mañana y salieron al desierto de Tecoa. Cuando salían, Josafat se puso en pie y dijo: ``Oiganme, Judá y habitantes de Jerusalén, confíen en el SEÑOR su Dios, y estarán seguros. Confíen en Sus profetas y triunfarán."
Salmos 14:1
Isaías 7:9
y la cabeza de Efraín es Samaria, y la cabeza de Samaria es el hijo de Remalías. Si ustedes no lo creen, de cierto no permanecerán."'"
Jeremías 38:18-21
~`Pero si usted no se pasa a los oficiales del rey de Babilonia, entonces esta ciudad será entregada en manos de los Caldeos; y ellos la incendiarán y usted no escapará de su mano.'"
Marcos 2:6-8
Pero estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales pensaban en sus corazones:
Lucas 7:39
Pero al ver {esto} el Fariseo que Lo había invitado, dijo para sí: ``Si Este fuera un profeta, sabría quién y qué clase de mujer es la que Lo está tocando, que es una pecadora."
Juan 11:47-50
Entonces los principales sacerdotes y los Fariseos convocaron un concilio, y decían: `` ¿Qué hacemos? Porque este hombre hace muchas señales (muchos milagros).
Juan 12:10-11
Pero los principales sacerdotes resolvieron matar también a Lázaro;
Juan 12:19
Entonces los Fariseos se decían unos a otros: `` ¿Ven que ustedes no consiguen nada? Miren, {todo} el mundo se ha ido tras El."
Hechos 4:16-17
`` ¿Qué haremos con estos hombres?" decían. ``Porque el hecho de que un milagro (una señal) notable ha sido realizado por medio de ellos es evidente a todos los que viven en Jerusalén, y no podemos negarlo.