Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Entonces él les dijo: Idos por tres días, después volved a mí. Y el pueblo se fue.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y él les dijo: Idos, y de aquí a tres días volved a mí. Y el pueblo se fue.
Reina Valera 1909
Y él les dijo: Idos, y de aquí á tres días volved á mí. Y el pueblo se fué.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces él les dijo: ``Váyanse por tres días, después vuelvan a mí." Y el pueblo se fue.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y él les dijo: Idos, y de aquí a tres días volved a mí. Y el pueblo se fue.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y él les dijo: Idos, y de aquí a tres días volved a mí. Y el pueblo se fue.
New American Standard Bible
Then he said to them, "Depart for three days, then return to me." So the people departed.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Reyes 12:12
Entonces vino Jeroboam con todo el pueblo a Roboam al tercer día como el rey había dicho, diciendo: Volved a mí al tercer día.