Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme perpetuamente delante de Jehová.

La Biblia de las Américas

Pero el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme delante del SEÑOR para siempre.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme perpetuamente delante del SEÑOR.

Reina Valera 1909

Y el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme perpetuamente delante de Jehová.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Pero el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme delante del SEÑOR para siempre."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme perpetuamente delante del SEÑOR.

New American Standard Bible

"But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD forever."

Referencias Cruzadas

Proverbios 25:5

Aparta al impío de la presencia del rey, y su trono se afirmará en justicia.

2 Samuel 7:13

Él edificará casa a mi nombre, y yo afirmaré para siempre el trono de su reino.

1 Reyes 2:24

Ahora, pues, vive Jehová, que me ha confirmado y me ha puesto sobre el trono de David mi padre, y quien me ha hecho casa, como me había prometido, que Adonías morirá hoy.

1 Reyes 2:33-34

La sangre, pues, de ellos recaerá sobre la cabeza de Joab, y sobre la cabeza de su simiente para siempre; mas sobre David y sobre su simiente, y sobre su casa y sobre su trono, habrá perpetuamente paz de parte de Jehová.

Salmos 21:6

Porque lo has bendecido para siempre; lo llenaste de alegría con tu rostro.

Salmos 72:17

Su nombre será para siempre, perpetuado será su nombre mientras dure el sol; y benditas serán en él todas las naciones; lo llamarán bienaventurado.

Isaías 9:6-7

Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado será sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org