1 Reyes 20:37

Parallel Verses

Luego se encontró con otro varón, y le dijo: Hiéreme ahora. Y el hombre le dio un golpe, y le hizo una herida.

Entonces halló a otro hombre y le dijo: Te ruego que me hieras. Y el hombre le dio un golpe, hiriéndolo.

Luego se encontró con otro varón, y le dijo: Hiéreme ahora. Y el hombre le dio un golpe, y le hizo una herida.

Encontróse luego con otro hombre, y díjole: Hiéreme ahora. Y el hombre le dió un golpe, é hízole una herida.

Entonces halló a otro hombre y le dijo: ``Te ruego que me hieras." Y el hombre le dio un golpe, hiriéndolo.

Luego se encontró con otro hombre, y le dijo: Hiéreme, te ruego. Y el hombre le dio un golpe, y le hizo una herida.

Then he found another man and said, "Please strike me." And the man struck him, wounding him.

El que hiriere a alguno, haciéndole así morir, él morirá.

Entonces un varón de los hijos de los profetas dijo a su compañero por palabra de Dios: Hiéreme ahora. Mas el otro varón no quiso herirle.

se dijo un hizo hombre le varón una dio con ahora herida golpe otro luego encontró hiéreme

se dijo un hizo hombre le varón una dio con ahora herida golpe otro luego encontró hiéreme

se dijo un hizo hombre le varón una dio con ahora herida golpe otro luego encontró hiéreme