Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Edificó, pues, la casa, y la terminó; y cubrió la casa con artesonados de cedro.
La Biblia de las Américas
Edificó, pues, la casa y la terminó; y cubrió la casa con vigas y tablas de cedro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Labró pues la Casa, y la acabó; y cubrió la Casa de labrados y de maderas de cedro puestas por orden.
Reina Valera 1909
Labró pues la casa, y acabóla; y cubrió la casa con artesonados de cedro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Edificó, pues, la casa y la terminó; y cubrió la casa con vigas y tablas de cedro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Labró pues la Casa, y la acabó; y cubrió la Casa de labrados y de maderas de cedro puestas por orden.
New American Standard Bible
So he built the house and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 6:14
Así pues, Salomón edificó la casa, y la terminó.
1 Reyes 6:38
Y en el año undécimo, en el mes de Bul, que es el mes octavo, fue acabada la casa en todas sus partes y conforme a todo su diseño. La edificó, pues, en siete años.