Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
tú oirás en los cielos su oración y su súplica, y harás su juicio.
La Biblia de las Américas
escucha {desde} los cielos su oración y su súplica, y hazles justicia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
tú oirás en los cielos su oración y su súplica, y harás su juicio.
Reina Valera 1909
Tú oirás en los cielos su oración y su súplica, y les harás derecho.
La Nueva Biblia de los Hispanos
escucha {desde} los cielos su oración y su súplica, y hazles justicia.
Spanish: Reina Valera Gómez
escucha tú en el cielo su oración y su súplica, y ampara su causa.
New American Standard Bible
then hear in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.
Referencias Cruzadas
Génesis 18:25
Lejos de ti el hacer tal, que hagas morir al justo con el impío, y que sea el justo tratado como el impío; nunca tal hagas. El juez de toda la tierra, ¿no ha de hacer derecho?
Salmos 9:4
Porque has hecho mi juicio y mi causa; te has sentado en silla juzgando justicia.
Jeremías 5:28
Engordaron y se pusieron lustrosos, y aún sobrepujaron hechos de maldad; no juzgaron la causa, la causa del huérfano; con todo se hicieron prósperos, y la causa de los pobres no juzgaron.