Parallel Verses
La Biblia de las Américas
el SEÑOR se apareció a Salomón por segunda vez, tal como se le había aparecido en Gabaón.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
el SEÑOR se le apareció a Salomón la segunda vez, como se le había aparecido en Gabaón.
Reina Valera 1909
Jehová apareció á Salomón la segunda vez, como le había aparecido en Gabaón.
La Nueva Biblia de los Hispanos
el SEÑOR se apareció a Salomón por segunda vez, tal como se le había aparecido en Gabaón.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
el SEÑOR se apareció a Salomón la segunda vez, como le había aparecido en Gabaón.
Spanish: Reina Valera Gómez
Jehová apareció a Salomón la segunda vez, como le había aparecido en Gabaón.
New American Standard Bible
that the LORD appeared to Solomon a second time, as He had appeared to him at Gibeon.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 3:5
Y en Gabaón el SEÑOR se apareció a Salomón de noche en sueños, y Dios {le} dijo: Pide lo que {quieras que} yo te dé.
1 Reyes 11:9
Y el SEÑOR se enojó con Salomón porque su corazón se había apartado del SEÑOR, Dios de Israel, que se le había aparecido dos veces,
2 Crónicas 7:12
Y el SEÑOR se apareció a Salomón de noche y le dijo: He oído tu oración, y he escogido para mí este lugar como casa de sacrificio.
2 Crónicas 1:7-12
Aquella noche Dios se apareció a Salomón y le dijo: Pide lo que {quieras que} yo te dé.