Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Vive tu alma, oh rey, que no lo sé. Y el rey dijo: Pregunta pues de quién es hijo aquel joven.
La Biblia de las Américas
Y el rey dijo: Pregunta de quién es hijo el joven.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Vive tu alma, oh rey, que no lo sé. Y el rey dijo: Pregunta pues de quién es hijo aquel joven.
Reina Valera 1909
Vive tu alma, oh rey, que no lo sé. Y el rey dijo: Pregunta pues de quién es hijo aquel mancebo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y el rey dijo: ``Pregunta de quién es hijo el joven."
Spanish: Reina Valera Gómez
Vive tu alma, oh rey, que no lo sé. Y el rey dijo: Pregunta de quién es hijo ese joven.
New American Standard Bible
The king said, "You inquire whose son the youth is."