Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El SEÑOR empobrece y enriquece; humilla y también exalta.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El SEÑOR empobrece, y él enriquece; abate, y ensalza.

Reina Valera 1909

Jehová empobrece, y él enriquece: Abate, y ensalza.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El SEÑOR empobrece y enriquece; Humilla y también exalta.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El SEÑOR empobrece, y él enriquece; abate, y ensalza.

Spanish: Reina Valera Gómez

Jehová empobrece, y Él enriquece: Abate, y enaltece.

New American Standard Bible

"The LORD makes poor and rich; He brings low, He also exalts.

Referencias Cruzadas

Job 5:11

Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro,

Salmos 75:7

sino que Dios es el juez; a uno humilla y a otro ensalza.

Deuteronomio 8:17-18

No sea que digas en tu corazón: ``Mi poder y la fuerza de mi mano me han producido esta riqueza."

Job 1:21

y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre y desnudo volveré allá. El SEÑOR dio y el SEÑOR quitó; bendito sea el nombre del SEÑOR.

Santiago 4:10

Humillaos en la presencia del Señor y El os exaltará.

Salmos 102:10

a causa de tu indignación y de tu enojo; pues tú me has levantado y me has rechazado.

Isaías 2:12

Porque el día del SEÑOR de los ejércitos {vendrá} contra todo el que es soberbio y altivo, contra todo el que se ha ensalzado, y será abatido.

Santiago 1:9-10

Pero que el hermano de condición humilde se gloríe en su alta posición,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org