Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y tomando sus huesos, los sepultaron debajo de un árbol en Jabes, y ayunaron siete días.
La Biblia de las Américas
Y tomando sus huesos, los enterraron debajo del tamarisco en Jabes, y ayunaron siete días.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y tomando sus huesos, los sepultaron debajo de un árbol en Jabes, y ayunaron siete días.
Reina Valera 1909
Y tomando sus huesos, sepultáronlos debajo de un árbol en Jabes, y ayunaron siete días.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y tomando sus huesos, los enterraron debajo del tamarisco en Jabes, y ayunaron siete días.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y tomando sus huesos, los sepultaron debajo de un árbol en Jabes, y ayunaron siete días.
New American Standard Bible
They took their bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh, and fasted seven days.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 50:10
Y llegaron hasta la era de Atad, que está al otro lado del Jordán, y endecharon allí con grande y muy triste lamentación: y José hizo duelo a su padre por siete días.
2 Samuel 21:12-14
Entonces David fue, y tomó los huesos de Saúl y los huesos de Jonatán su hijo, de los hombres de Jabes de Galaad, que los habían hurtado de la plaza de Bet-seán, donde los habían colgado los filisteos, cuando deshicieron los filisteos a Saúl en Gilboa.
1 Samuel 22:6
Y oyó Saúl que David había sido descubierto, y los que estaban con él. Y Saúl estaba en Gabaa debajo de un árbol en Ramá, y tenía su lanza en su mano, y todos sus criados estaban en derredor de él.
Génesis 35:8
Entonces murió Débora, ama de Rebeca, y fue sepultada a las raíces de Betel, debajo de una encina: y se llamó su nombre Alon-Bacut.
2 Samuel 1:12
Y lloraron y lamentaron, y ayunaron hasta la tarde, por Saúl y por Jonatán su hijo, por el pueblo de Jehová y por la casa de Israel, porque habían caído a espada.
2 Samuel 2:4-5
Y vinieron los varones de Judá, y ungieron allí a David por rey sobre la casa de Judá. Y dieron aviso a David, diciendo: Los de Jabes de Galaad son los que sepultaron a Saúl.