Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Así murió Saúl en aquel día, juntamente con sus tres hijos, y su escudero, y todos sus varones.
La Biblia de las Américas
Así murió Saúl aquel día, junto con sus tres hijos, su escudero y todos sus hombres.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Así murió Saúl y sus tres hijos, su escudero, y todos sus varones juntamente en aquel día.
Reina Valera 1909
Así murió Saúl en aquel día, juntamente con sus tres hijos, y su escudero, y todos sus varones.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Así murió Saúl aquel día, junto con sus tres hijos, su escudero y todos sus hombres.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Así murió Saúl y sus tres hijos, y su escudero, y todos sus varones juntamente en aquel día.
New American Standard Bible
Thus Saul died with his three sons, his armor bearer, and all his men on that day together.
Referencias Cruzadas
1 Samuel 4:10-11
Pelearon, pues, los filisteos, e Israel fue vencido, y huyeron cada cual a sus tiendas; y fue hecha muy grande mortandad, pues cayeron de Israel treinta mil hombres de a pie.
1 Samuel 11:15
Y fue todo el pueblo a Gilgal, e invistieron allí a Saúl por rey delante de Jehová en Gilgal. Y sacrificaron allí ofrendas de paz delante de Jehová; y se alegraron mucho allí Saúl y todos los de Israel.
1 Samuel 12:17
¿No es ahora la siega del trigo? Yo clamaré a Jehová, y Él dará truenos y aguas; para que conozcáis y veáis que es grande vuestra maldad que habéis hecho ante los ojos de Jehová, pidiendo para vosotros rey.
1 Samuel 12:25
Mas si perseverareis en hacer mal, vosotros y vuestro rey pereceréis.
1 Samuel 28:19
Y Jehová entregará a Israel también contigo en manos de los filisteos; y mañana estaréis conmigo, tú y tus hijos; y aun el campamento de Israel entregará Jehová en manos de los filisteos.
1 Crónicas 10:6
Así murió Saúl, y sus tres hijos; y toda su casa murió juntamente con él.
Eclesiastés 9:1-2
Ciertamente he dado mi corazón a todas estas cosas, para declarar todo esto; que los justos y los sabios, y sus obras, están en la mano de Dios; y que no saben los hombres ni el amor ni el odio; todo está delante de ellos.
Oseas 13:10-11
¿Dónde está tu rey, para que te salve con todas tus ciudades; y tus jueces, de los cuales dijiste: Dame rey y príncipes?