Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los Israelitas quitaron a los Baales y a Astarot, y sirvieron sólo al SEÑOR.
La Biblia de las Américas
Los hijos de Israel quitaron los baales y las Astorets, y sirvieron sólo al SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces los hijos de Israel quitaron a los baales y a Astarot, y sirvieron sólo al SEÑOR.
Reina Valera 1909
Entonces los hijos de Israel quitaron á los Baales y á Astaroth, y sirvieron á solo Jehová.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces los hijos de Israel quitaron a los baales y a Astarot, y sirvieron sólo al SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces los hijos de Israel quitaron a los Baales y a Astarot, y sirvieron sólo a Jehová.
New American Standard Bible
So the sons of Israel removed the Baals and the Ashtaroth and served the LORD alone.
Referencias Cruzadas
Jueces 2:11
Entonces los Israelitas hicieron lo malo ante los ojos del SEÑOR y sirvieron (adoraron) a los Baales.
Jueces 2:13
Dejaron al SEÑOR y sirvieron a Baal y a Astarot.
Jueces 10:15-16
Los Israelitas respondieron al SEÑOR: ``Hemos pecado, haz con nosotros como bien te parezca. Sólo te rogamos que nos libres en este día."
1 Reyes 11:33
porque Me han abandonado, y han adorado a Astoret, diosa de los Sidonios, a Quemos, dios de los Moabitas, y a Milcom, dios de los Amonitas, y no han andado en Mis caminos, para hacer lo recto delante de Mis ojos y {guardar} Mis estatutos y Mis ordenanzas, como {lo hizo} su padre David.
Oseas 14:3
Asiria no nos salvará, No montaremos a caballo, Y nunca más diremos: `Dios nuestro' A la obra de nuestras manos, Pues en Ti el huérfano halla misericordia."
Oseas 14:8
Efraín, ¿qué tengo Yo que ver ya con los ídolos? Yo respondo y te cuido. Yo soy como un frondoso ciprés; De Mí procede tu fruto.