Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
a fin de que andéis honestamente para con los de afuera, y no tengáis necesidad de nada.
La Biblia de las Américas
a fin de que os conduzcáis honradamente para con los de afuera, y no tengáis necesidad de nada.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y que andéis honestamente para con los extraños, y que nada de ninguno deseéis.
Reina Valera 1909
A fin de que andéis honestamente para con los extraños, y no necesitéis de nada.
La Nueva Biblia de los Hispanos
a fin de que se conduzcan (vivan) honradamente para con los de afuera, y no tengan necesidad de nada.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y que andéis honestamente para con los extraños, y que nada de ninguno deseéis.
New American Standard Bible
so that you will behave properly toward outsiders and not be in any need.
Artículos
Referencias Cruzadas
Marcos 4:11
Y les dijo: A vosotros es dado el saber los misterios del reino de Dios; mas a los que están fuera, todo es hecho por parábolas;
Romanos 13:13
Andemos honestamente, como de día; no en desenfrenos y borracheras; no en lujurias y lascivias, ni en contiendas y envidias.
Colosenses 4:5
Andad sabiamente para con los de afuera, redimiendo el tiempo.
Romanos 12:17
No paguéis a nadie mal por mal; procurad lo bueno delante de todos los hombres.
1 Corintios 5:12-13
Porque ¿qué me va a mí en juzgar a los que están fuera? ¿No juzgáis vosotros a los que están dentro?
2 Corintios 8:20-21
evitando que nadie nos difame en esta abundancia que administramos;
2 Corintios 11:7-9
¿Acaso pequé humillándome a mí mismo (para que vosotros fueseis ensalzados), porque os he predicado el evangelio de Dios de balde?
Filipenses 4:8
Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si alguna alabanza, en esto pensad.
1 Tesalonicenses 5:22
Absteneos de toda apariencia de mal.
1 Timoteo 3:7
También es necesario que tenga buen testimonio de los de afuera, para que no caiga en descrédito y en lazo del diablo.
Tito 2:8-10
palabra sana, e irreprochable; para que el adversario se avergüence, y no tenga nada malo que decir de vosotros.
1 Pedro 2:12
manteniendo vuestra honesta manera de vivir entre los gentiles; para que, en lo que ellos murmuran de vosotros como de malhechores, al ver vuestras buenas obras, glorifiquen a Dios en el día de la visitación.
1 Pedro 3:1
Asimismo vosotras, esposas, sujetaos a vuestros propios maridos; para que también los que no creen a la palabra, sean ganados sin palabra por la conducta de sus esposas,
1 Pedro 3:16-17
teniendo buena conciencia, para que en lo que murmuran de vosotros como de malhechores, sean avergonzados los que calumnian vuestra buena conducta en Cristo.